Giraffe Tongue Orchestra — Thieves and Whores songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thieves and Whores" van Giraffe Tongue Orchestra.
Songteksten
Last thing I remember
I was sitting by the window
Speeding like a bullet
Through urban jungle ruin
I was in a hopeless town
Smoke was like a blanket
Blood was like a river
Everything was slowing down
The sound of lonely women
Screaming of the children
The sight of shallow bodies
There’s no chance of forgetting
How they got the horror down
Hope is now killing ground
The quest for more
The rotting core
The civil war between thieves and whores
The quest for more
The rotting core
The civil war between thieves and whores
Songtekstvertaling
Het laatste wat ik me herinner
Ik zat bij het raam.
Te hard als een kogel.
Door de stedelijke jungle ruïne
Ik was in een hopeloze stad
Rook was als een deken.
Bloed was als een rivier.
Alles ging langzamer.
Het geluid van eenzame vrouwen
Schreeuwen van de kinderen
De aanblik van ondiepe lichamen
Er is geen kans om te vergeten
Hoe ze de horror naar beneden hebben gekregen
Hoop is nu het doden van grond
De zoektocht naar meer
De rottende kern
De burgeroorlog tussen dieven en hoeren
De zoektocht naar meer
De rottende kern
De burgeroorlog tussen dieven en hoeren