Giovanni Caccamo — Da domani songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Da domani" van Giovanni Caccamo.

Songteksten

Anche un taglio può essere perfetto

Ma il difetto è il male che ti fa

E so che ogni cosa ha il suo prezzo

Ma non voglio più pagarlo io per te

E finalmente dico ciò che penso

Guardo dritto in faccia la realtà

Perché vivere non è un gioco di paure

O almeno non per me



Da domani non ti amo più

Ho messo via i fantasmi del passato

E a meno che non cambi tu

Non voglio più riflettere la tua immagine

Imparerò a scegliere soltanto quello che sento

Da domani



Uno sbaglio può essere perfetto

Se ti fa capire ciò che vuoi

E non serve arrampicarsi su uno specchio

Tanto lo sai che si cade prima o poi

Perché vivere non è un gioco di paure

O almeno non per me



Da domani non ti amo più

Ho messo via i fantasmi del passato

E a meno che non cambi tu

Non voglio più riflettere la tua immagine

Imparerò a scegliere soltanto quello che sento

Ci sono cose che non puoi più sopportare lo sai

Che oggi è l'ultimo giorno per noi

Oggi è l'ultimo giorno



Da domani non ti amo più

Ho messo via i fantasmi del passato

E a meno che non cambi tu

Non voglio più riflettere la tua immagine

Imparerò a scegliere soltanto quello che sento

Da domani



Anche un taglio può essere perfetto

Songtekstvertaling

Zelfs een snee kan perfect zijn.

Maar de fout is het kwaad dat het met jou doet.

En ik weet dat alles zijn prijs heeft

Maar Ik wil niet meer voor je betalen.

En tot slot zeg ik wat ik denk

Ik kijk recht in het gezicht van de realiteit

Waarom leven geen spel van angst is

Of tenminste niet voor mij.



Vanaf morgen hou ik niet meer van je.

Ik heb de geesten van het verleden opgeborgen.

En tenzij je verandert

Ik wil je beeld niet meer weergeven.

Ik zal leren om alleen te kiezen wat ik voel.

Vanaf morgen



Een fout kan perfect zijn.

Als het je laat begrijpen wat je wilt

En je hoeft niet op een spiegel te klimmen.

Je weet dat je vroeg of laat valt.

Waarom leven geen spel van angst is

Of tenminste niet voor mij.



Vanaf morgen hou ik niet meer van je.

Ik heb de geesten van het verleden opgeborgen.

En tenzij je verandert

Ik wil je beeld niet meer weergeven.

Ik zal leren om alleen te kiezen wat ik voel.

Er zijn dingen die je niet meer kunt uitstaan.

Dat vandaag de laatste dag voor ons is

Vandaag is de laatste dag



Vanaf morgen hou ik niet meer van je.

Ik heb de geesten van het verleden opgeborgen.

En tenzij je verandert

Ik wil je beeld niet meer weergeven.

Ik zal leren om alleen te kiezen wat ik voel.

Vanaf morgen



Zelfs een snee kan perfect zijn.