Giorgio Moroder — Son of My Father songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Son of My Father" van Giorgio Moroder.
Songteksten
Father said to me we gotta have your life run night
off you got to school where you can learn the rules there right
be just like your dad lad
follow in the same tradition
never go astray and stay an honest lovin' son.
Son of my father
moulded I was folded I was preform-packed
son of my father
commanded I was branded in a plastic vac'
surrounded and confounded by statistic facts.
Tried to keep me in but jumped out of my skin in time
I saw thru the lies and read the alibi signs
so I left my home I’m relly on my own at last
left the trodden path and separated from the past.
Son of my father
changing rearranging into someone new
son of my father
collecting and selecting independant views
knowing and I’m showing that a change is due.
Son of my father
moulded I was folded…
Son of my father
moulded I was folded…
Songtekstvertaling
Vader zei tegen me dat we je leven moeten leiden.
daar kun je de regels leren.
wees net als je vader jongen.
volg in dezelfde traditie
dwaal nooit af en blijf een eerlijke liefhebbende zoon.
Zoon van mijn vader
gevormde ik was gevouwen ik was voorvorm verpakt
zoon van mijn vader
beval me gebrandmerkt te worden in een plastic vac'
omringd en verward door statistische feiten.
Hij probeerde me binnen te houden, maar sprong op tijd uit m ' n vel.
Ik zag de leugens en las de alibi tekens.
dus ik verliet mijn huis Ik ben eindelijk alleen
verliet het pad van trodden en scheidde van het verleden.
Zoon van mijn vader
veranderen in een nieuw iemand
zoon van mijn vader
verzamelen en selecteren van onafhankelijke standpunten
weten en ik laat zien dat er een verandering komt.
Zoon van mijn vader
gevormd I was gevouwen…
Zoon van mijn vader
gevormd I was gevouwen…