Giorgio Moroder — Looky Looky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looky Looky" van Giorgio Moroder.
Songteksten
Looky, looky, looky
Ain’t she pretty, pretty, pretty
She’s my brand new girl
It was only yesterday
I met her walking down my way
My brand new girl
Looky, looky, looky, looky She’s my brand new girl
Looky, looky, looky, looky She’s my brand new world
Looky, looky, she’s so fine
Looky, looky, and she’s mine
Oom-mow-mow, papa-oom-mow-mow
Oom-mow-mow, papa-oom-mow-mow
Looky, looky, looky
At that way she’s burning, burning Burning up my mind
If I know her longer Will our love be getting stronger
Will it make me blind
Looky, looky, looky, looky Burning up my mind
Looky, looky, looky, looky Will it make me blind
Looky, looky, she’s so fine
Looky, looky, and she’s mine
Oom-mow-mow, papa-oom-mow-mow
Oom-mow-mow, papa-oom-mow-mow
Skin so soft just like the morning dew
Long blond hair and pretty eyes so blue
Just theway she holds me in her arms
Loving charms — for me
Oom-mow-mow, papa-oom-mow-mow
Oom-mow-mow, papa-oom-mow-mow
Songtekstvertaling
Kijk eens aan.
Is ze niet mooi, mooi, mooi
Ze is mijn gloednieuwe meisje.
Het was pas gisteren.
Ik ontmoette haar op mijn weg.
Mijn gloednieuwe meisje.
Kijk, kijk, kijk, kijk, kijk ze is mijn gloednieuwe meisje
Kijk, kijk, kijk, kijk, kijk ze is mijn gloednieuwe wereld
Kijk, kijk, ze is zo in orde.
Kijk, kijk, en ze is van mij.
Oom-mow-mow, papa-oom-mow-mow
Oom-mow-mow, papa-oom-mow-mow
Kijk eens aan.
Op die manier brandt ze, gloeiend heet.
Als ik haar langer ken, wordt onze liefde sterker.
Zal het me blind maken?
Kijk, kijk, kijk, kijk, kijk brandend mijn geest
Kijk, kijk, kijk, kijk, kijk zal het me blind maken
Kijk, kijk, ze is zo in orde.
Kijk, kijk, en ze is van mij.
Oom-mow-mow, papa-oom-mow-mow
Oom-mow-mow, papa-oom-mow-mow
Huid zo zacht net als de ochtenddauw
Lang blond haar en mooie ogen zo blauw
Net zoals ze me in haar armen houdt.
Liefdevolle charmes-voor mij
Oom-mow-mow, papa-oom-mow-mow
Oom-mow-mow, papa-oom-mow-mow