Giorgio Moroder — Don't Let Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Let Go" van Giorgio Moroder.
Songteksten
There’s a fire, there’s a fire, there’s a fire and I’m wild
And it yearns and it rolls like a tide, sweet undertow
And we burn, and we burn, and we burn to the ground
Every bridge, every road, that we’d found
We’ve no way home
I feel the pressure coming down on me The only question:
Can there be harmony without a lesson?
Without losing control?
Don’t let go, it’s time for us to finally see
We can’t stop 'til our minds are free
There, we’re hangin' by a thread of hope
Dont let go, my sisters and my brothers weep
Don’t have to read the signs to see
That blood on the leaves that you sat on Don’t let go There’s a cage, there’s a cage, there’s a cage with no key
Like a stranger who’s locked in a dream with no way out, hm So we wait, and we wait, and we wait for so long
We forget that we severed a song
We used to sing
I feel the pressure coming down on me The only question:
Can there be harmony without a lesson?
Without losing control?
Don’t let go, it’s time for us to finally see
We can’t stop 'til our minds are free
There, we’re hangin' by a thread of hope
Dont let go, my sisters and my brothers weep
Don’t have to read the signs to see
That blood on the leaves that you sat on Don’t let go Don’t let go, it’s time for us to finally see
We can’t stop 'til our minds are free
There, we’re hangin' by a thread of hope
Dont let go, my sisters and my brothers weep
Don’t have to read the signs to see
That blood on the leaves that you sat on Don’t let go
Songtekstvertaling
Er is brand, er is brand, er is brand en ik ben wild
En het smacht en het rolt als een getij, zoete onderstroom
En we branden, en we branden, en we branden tot de grond
Elke brug, elke weg die we hadden gevonden
We kunnen niet naar huis.
Ik voel de druk op me komen de enige vraag:
Kan er harmonie zijn zonder Les?
Zonder de controle te verliezen?
Niet loslaten, het is tijd voor ons om eindelijk te zien
We kunnen niet stoppen tot onze geest vrij is.
Daar, we hangen aan een draad van hoop
Laat niet los, mijn zusters en mijn broers huilen
Je hoeft de tekens niet te lezen om te zien.
Dat bloed op de bladeren waar je op zat laat niet los daar is een kooi, daar is een kooi, daar is een kooi zonder sleutel
Als een vreemdeling die opgesloten zit in een droom zonder uitweg, dus we wachten, en we wachten, en we wachten zo lang
We vergeten dat we een lied hebben afgehakt
We zongen vroeger.
Ik voel de druk op me komen de enige vraag:
Kan er harmonie zijn zonder Les?
Zonder de controle te verliezen?
Niet loslaten, het is tijd voor ons om eindelijk te zien
We kunnen niet stoppen tot onze geest vrij is.
Daar, we hangen aan een draad van hoop
Laat niet los, mijn zusters en mijn broers huilen
Je hoeft de tekens niet te lezen om te zien.
Dat bloed op de bladeren waar je op zat laat niet los laat niet los, het is tijd voor ons om eindelijk te zien
We kunnen niet stoppen tot onze geest vrij is.
Daar, we hangen aan een draad van hoop
Laat niet los, mijn zusters en mijn broers huilen
Je hoeft de tekens niet te lezen om te zien.
Dat bloed op de bladeren waar je op zat, laat niet los.