Giorgio Moroder — Diamonds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diamonds" van Giorgio Moroder.

Songteksten

Cut out with scissors made of starlight, it is Alright 'cause you’re glowing through the limelight now, it’s (diamonds)
Hold tight, we collide into the satellite
Hot right, yeah, we’re sleeping with the city tonight (diamonds)
This tastes like
We love like (diamonds)
On my hand, on my head, on my chest
I’m dressed up like a girl’s best friend (diamonds)
In my heart, in my room, in my bed
You’re shining like you’re one of them-them-them (diamonds)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, you’re like
Diamonds
Lost in your spectrum and your colors, you are (diamonds)
Alright, no, you’re nothing like the others, but it’s (diamonds)
Don’t touch when you’re laced up in the velvet rope (diamonds)
I melt when you kiss me, yeah, you cling to my throat (diamonds)
This tastes like
We love like (diamonds)
On my hand, on my head, on my chest
I’m dressed up like a girl’s best friend (diamonds)
In my heart, in my room, in my bed
You’re shining like you’re one of them-them-them (diamonds)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, you’re like, diamonds
Yeah you’re shining like the Cartier
You’re the rough-cut boy at the party, babe
I heard you cost a million dollars by the champagne you swallow
You’ll be icing out my pockets, babe
100% Carbon shape up Straight up Crystals in the garden
We love like
On my hand, on my head, on my chest
I’m dressed up like a girl’s best friend (diamonds)
In my heart, in my room, in my bed
You’re shining like you’re one of them-them-them (diamonds)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, you’re like
Diamonds
On my hand, on my head, on my chest
I’m dressed up like a girl’s best friend (diamonds)
In my heart, in my room, in my bed
You’re shining like you’re one of them-them-them (diamonds)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, you’re like
Diamonds

Songtekstvertaling

Geknipt met een schaar gemaakt van sterrenlicht, het is goed want je gloeit door de schijnwerpers nu, het is (diamanten)
Hou je vast, we botsen tegen de satelliet.
We slapen vanavond met de stad.)
Dit smaakt naar
We houden van diamanten)
Op mijn hand, op mijn hoofd, op mijn borst
Ik ben verkleed als de beste vriendin van een meisje.)
In mijn hart, in mijn kamer, in mijn bed
Je schijnt alsof je een van hen bent.)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Je bent als ...
Diamant
Verloren in je spectrum en je kleuren, ben je (diamanten)
Oké, Nee, je bent niet zoals de anderen, maar het is (diamanten)
Niet aankomen als je in het fluwelen touw zit.)
Ik smelt als je me kust, ja, je klampt je vast aan mijn keel)
Dit smaakt naar
We houden van diamanten)
Op mijn hand, op mijn hoofd, op mijn borst
Ik ben verkleed als de beste vriendin van een meisje.)
In mijn hart, in mijn kamer, in mijn bed
Je schijnt alsof je een van hen bent.)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Je bent als diamanten.
Ja, je straalt als de Cartier
Jij bent de ruige jongen op het feest, schat.
Ik hoorde dat je een miljoen dollar hebt gekost aan de champagne die je doorslikt.
Je maakt mijn zakken leeg, schat.
100% koolstof vorm recht omhoog kristallen in de tuin
We houden van
Op mijn hand, op mijn hoofd, op mijn borst
Ik ben verkleed als de beste vriendin van een meisje.)
In mijn hart, in mijn kamer, in mijn bed
Je schijnt alsof je een van hen bent.)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Je bent als ...
Diamant
Op mijn hand, op mijn hoofd, op mijn borst
Ik ben verkleed als de beste vriendin van een meisje.)
In mijn hart, in mijn kamer, in mijn bed
Je schijnt alsof je een van hen bent.)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Je bent als ...
Diamant