Giorgio Gaber — La Pallida Morte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Pallida Morte" van Giorgio Gaber.
Songteksten
Tu, ricchissimo Sestio
Renditi conto che breve è la vita
E che non potrai conservare
Ancora per molto la tua ricchezza
Perché la pallida morte
Di torri e capanne bussa alle porte
Perché la pallida morte
Coglie egualmente poveri e re
Tu, ricchissimo Sestio
Renditi conto che presto morrai
E che tu sarai ricoperto da un nero mantello
Nel regno dell’ombra
Perchè la pallida morte
Di torri e capanne bussa alle porte
Perchè la pallida morte
Coglie egualmente poveri e re
Tu, ricchissimo Sestio
Renditi conto che quando morrai
Saranno finiti i convivi
Finiti gli amori giocati coi dadi
Perché la pallida morte
Di torri e capanne bussa alle porte
Perché la pallida morte
Coglie egualmente poveri e re
Tu, ricchissimo Sestio
Renditi conto che più non potrai
Il tenero schiavo ammirare
Più nulla i tuoi occhi potranno guardare
Perché la pallida morte
Di torri e capanne bussa alle porte
Perché la pallida morte
Coglie egualmente poveri e re
Songtekstvertaling
Jij, rijke Sextio.
Besef dat kort leven is
En dat je niet kunt houden
Nog steeds voor een lange tijd uw rijkdom
Waarom bleke dood
Van torens en hutten die op deuren kloppen
Waarom bleke dood
Grijpt even arm en koningen
Jij, rijke Sextio.
Besef dat je binnenkort zult sterven.
En dat jullie in een zwarte mantel bedekt zullen worden
In het schaduwrijk
Waarom de bleke dood
Van torens en hutten die op deuren kloppen
Waarom de bleke dood
Grijpt even arm en koningen
Jij, rijke Sextio.
Besef dat als je sterft
De convi zal klaar zijn.
Over the loves played with the dice
Waarom bleke dood
Van torens en hutten die op deuren kloppen
Waarom bleke dood
Grijpt even arm en koningen
Jij, rijke Sextio.
Besef dat je niet meer kunt
De tedere slaaf bewondert
Niets meer waar je ogen naar kijken.
Waarom bleke dood
Van torens en hutten die op deuren kloppen
Waarom bleke dood
Grijpt even arm en koningen