Giorgia — Strano il mio destino songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strano il mio destino" van Giorgia.

Songteksten

Strano il mio destino che mi porta qui
A un passo dal tuo cuore senza arrivare mai
Chiusa nel silenzio sono andata via
Via dagli occhi, dalle mani, da te Che donna sarІ
Se non sei con me e se ti amerІ
Ancora e di pi№ strano il mio destino
Mi sorprende qui
Qui ferma a non capire
Dove voglio andare
Se tutto quell’amore
Io l’ho soffiato via
Ma fa male non pensare a te Che donna sarІ se non sei con me E se ti amerІ Ancora e di pi№ io non ti perderІ
Oltre il tempo e le distanze andrІ
Pi№ vicino a te volando al cuore gli parlerІ di me e resterІ
Per non lasciarti pi№, per non lasciarti pi№
E' chiaro il mio destino
Mi riporta qui a un passo dal tuo amore
Io ti raggiungerІ
ProverІ a gridare e forse sentirai
La mia voce che ti chiama se vuoi
Che donna sarІ se non sei con me E se ti amerІ ancora e di pi№
Io non ti perderІ
Oltre il tempo e le distanze andrІ
Pi№ vicino a te volando al cuore
Gli parlerІ di me e resterІ
Per non lasciarti pi№, per non lasciarti pi№

Songtekstvertaling

Vreemd mijn lot dat me hier brengt
Een stap weg van je hart zonder ooit te arriveren
Gesloten in stilte ging ik weg
Weg van de ogen, van de handen, van jou welke vrouw Sari
Als je niet bij mij bent en als je van jezelf houdt
Nog steeds vreemd mijn lot
Het verbaast me hier.
Hier stoppen om niet te begrijpen
Waar ik heen wil
Als al die liefde
Ik blies het weg.
Maar het doet pijn om niet aan jou te denken die vrouw sarI als je niet bij mij bent en als je weer van jezelf houdt en meer№ Ik zal je niet verliezen
Voorbij de tijd en afstanden Enri
Pi№ in de buurt vliegen naar het hart het gesprek over mij en blijf
Om je niet meer achter te laten, om je niet meer achter te laten
Het is duidelijk mijn lot.
Breng me terug één stap van je liefde
Ik zal je bereiken.
Probeer te schreeuwen en misschien hoor je
Mijn stem roept je als je wilt
Welke vrouw sarI als je niet bij mij bent en als je weer van jezelf houdt en meer№
Ik verdwaal niet.
Voorbij de tijd en afstanden Enri
Pi№ near you flying to the heart
Het gesprek van mij en blijf
Om je niet meer achter te laten, om je niet meer achter te laten