Giorgia — Senza segreti / Nasceremo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Senza segreti / Nasceremo" van Giorgia.
Songteksten
E se potessi stringerti
appoggiarmi a te stanotte senza tempo
essere con te.
Se ti potessi stringere
nelle mani se potessi raccontarti
riposarmi in te.
Senza segreti
senza bugie
senza parole
te lo direi
che al mondo esiste un posto
dove rinchiuderci a giocare
a ridere del mondo
che non ride mai
e dove esiste un posto
pieno di aria e di canzoni
e respirarci dentro
per non fermarsi mai.
Troppe luci intorno a me troppe ombre intorno a me troppe voci che confondo con la tua
nelle strade cerco te nei vestiti metto te i colori illuminati da te
e ti sento come stai
se ti stanchi se ti muovi
e ti sento dentro sei
come brividi e di più.
Sopra di noi
solo aria da vivere
via dal tempo e dai numeri
ce ne andremo oltre il mondo
dopo il fuoco, dopo il cielo
scivolando con il vento, regalando amore
nasceremo al sole noi
vieni più vicino a me, nasceremo al sole
nasceremo al sole noi.
Songtekstvertaling
Wat als ik je kon vasthouden?
leun op je vanavond zonder tijd
ik ben bij je.
Als ik je kon vasthouden
in jouw handen als ik je kon vertellen
rust in je.
Geen geheimen
geen leugens.
zonder woorden
Ik zou het je vertellen.
dat er in de wereld een plek is
waar ons op te sluiten om te spelen
lachen om de wereld
die nooit lacht
en waar een plek is
vol lucht en liederen
en adem in
nooit stoppen.
Te veel lichten om me heen te veel schaduwen om me heen te veel stemmen die ik verwarren met de jouwe
in de straten zoek ik je in kleren ik zet je de kleuren verlicht door jou
en ik voel je zoals je bent
als je moe wordt als je beweegt
en ik voel je binnen zes
zoals rillingen en meer.
Boven ons
alleen lucht om te leven
weg van tijd en cijfers
we gaan verder dan de wereld
na het vuur, na de lucht
glijden met de wind, liefde geven
we zullen in de zon geboren worden
kom dichterbij, we worden geboren in de zon
we zullen in de zon geboren worden.