Giorgia — Fai Come Se songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fai Come Se" van Giorgia.

Songteksten

Fai come se io fossi l¬ con te le nostre mani gi si cercano
per dirti che so che ci sei
non mi lasciare mai
Fai come se io fossi l¬ con te per vivere un momento magico
starti vicino, stammi vicino
che non mi basta mai
Un gesto, una parola
sempre presto lasciarsi ora
non facile per me che passo ore ad aspettare te mandando via la solitudine
fuggendo da quest’inquietudine
in fondo solo che mi manchi, mi manchi
Starti vicino, stammi vicino
che non mi basta mai
Un gesto, una parola
sempre presto per lasciarsi ora
non facile per me che passo ore ad aspettare te mandando via la solitudine
fuggendo da quest’inquietudine
in fondo solo che mi manchi, mi manchi …

Songtekstvertaling

Doe alsof ik bij je Ben. onze handen zoeken je al.
ik weet dat je er bent.
laat me nooit alleen.
Doe alsof ik bij je ben om een magisch moment te beleven
blijf in de buurt.
dat is nooit genoeg voor mij.
Een gebaar, een woord
altijd snel uit elkaar nu
niet makkelijk voor mij die uren wachten tot jij eenzaamheid wegstuurt.
vluchten voor deze angst
Ik mis je gewoon, Ik mis je.
Blijf in de buurt.
dat is nooit genoeg voor mij.
Een gebaar, een woord
altijd vroeg om nu uit elkaar te gaan.
niet makkelijk voor mij die uren wachten tot jij eenzaamheid wegstuurt.
vluchten voor deze angst
Ik mis je gewoon, Ik mis je. …