Giorgia — B.B.B. songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "B.B.B." van Giorgia.

Songteksten

Baci leggendari lunghi come scene
Di vecchi films
Baci dolci e duri come le mascelle
Di James Dean
D’ogni tipo sono i baci
Timidi e impacciati, forti e smaliziati
Silenziosi o rumorosi basta che sian baci
Baci in bianco e nero mentre il cielo
Fa da scenografia
Baci contagiosi perch© amarsi spesso
E' una malattia
Che si cura con i baci, qualche volta audaci
PerІ mai violenti… e se ti lamenti
Sono baci tuoi
Baci esaminati al rallentatore… si fa cos¬
Appoggia le tue labbra su di me
Dimenticando il mondo intorno a te Appoggia le tua labbra sulle mie
Sulle mie malinconie
Erotici baci dimmi quanti punti erogeni hai
Io li ho censurati questi baci solo tu li vedrai
Questi baci bambini qualche volta assassini
Che s’incontrano furtivi provocando dei suoni
Come certe note dolci che diventan canzoni
Ma che belli questi baci son cos¬ profondi
Che pian piano affondi nel profondo
Dell’anima mia
Baci che ho imparato
Che tu mi hai insegnato a dare cos¬
Appoggia le tue labbra su di me
Dimenticando il mondo intorno a te Appoggia le tua labbra sulle mie
Sulle mie malinconie
Appoggia le tua labbra sulle mie
Sulle mie malinconie
Baci sulle gote come quelli che ti danno le zie
Baci baci baci baci baci baci
Baci baci baci baci baci baci
Appoggia le tue labbra su di me
Baci baci baci baci
(appoggia le tue labbra su di me)
Lunghi come scene di vecchi films
Baci baci baci baci
(appoggia le tue labbra su di me)
Duri come quelli di James Dean
Baci baci baci baci
(appoggia le tue labbra su di me)
Mentre il cielo fa da scenografia
Baci baci baci baci baci baci
Appoggia le tue labbra su di me
Baci baci baci baci baci baci
Baci baci baci baci baci baci

Songtekstvertaling

Legendarische lange kussen als scènes
Van oude films
Kusjes zoet en hard als kaken
Door James Dean
Van alle soorten zijn kussen
Verlegen en onhandig, sterk en ondeugend
Stil of luidruchtig zolang ze kussen zijn
Zwart en wit kussen terwijl de lucht
Het is een podiumontwerp
Besmettelijke kusjes omdat ik vaak van elkaar hou
Het is een ziekte.
Wie geeft om kussen, soms gedurfd
Nooit gewelddadig en als je klaagt
Het zijn jouw kussen.
Kusjes onderzocht in slow motion ...
Leg je lippen op me.
Vergeet de wereld om je heen leun je lippen op de mijne
Op mijn melancholie
Erotische kussen vertellen me hoeveel erogene punten je hebt
Ik heb deze kussen gecensureerd. alleen jij zult ze zien.
Deze kussen soms moordende kinderen
Die heimelijke ontmoeting veroorzaakt geluiden
Zoals bepaalde zoete noten die liedjes worden
Maar hoe mooi deze kussen zijn zo diep
Die langzaam diep zinkt.
Van mijn ziel
Kusjes leerde ik
Dat heb je me geleerd.
Leg je lippen op me.
Vergeet de wereld om je heen leun je lippen op de mijne
Op mijn melancholie
Leg je lippen op de mijne
Op mijn melancholie
Kusjes op gotes zoals die aan je gegeven zijn door tantes
Kusjes kusjes kusjes kusjes kusjes kusjes kusjes
Kusjes kusjes kusjes kusjes kusjes kusjes kusjes
Leg je lippen op me.
Kusjes kusjes kusjes kusjes
(leun je lippen op me)
Zolang scènes uit oude films
Kusjes kusjes kusjes kusjes
(leun je lippen op me)
Zo hard als die van James Dean.
Kusjes kusjes kusjes kusjes
(leun je lippen op me)
Terwijl de hemel het landschap is
Kusjes kusjes kusjes kusjes kusjes kusjes kusjes
Leg je lippen op me.
Kusjes kusjes kusjes kusjes kusjes kusjes kusjes
Kusjes kusjes kusjes kusjes kusjes kusjes kusjes