Gino & Geno — Pinga Na Garganta (Ao Vivo) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pinga Na Garganta (Ao Vivo)" van Gino & Geno.

Songteksten

Se tem pinga a gente bebe
Se não tem a gente canta
Mas nóis canta mais bonito
Com a pinga na garganta
Mas nóis canta mais bonito
Com a pinga na garganta
Se tem pinga a gente bebe
Se não tem a gente canta
Não entendo a natureza
Tanto molha quanto seca
Sapo tá comendo inseto
E nem aí pra perereca
Coisa linda é a natureza
Nisso aqui tudo ela manda
Jacaré nada na água
Mas no seco também anda
Se tem pinga a gente bebe
Se não tem a gente canta
Mas nóis canta mais bonito
Com a pinga na garganta
Mas nóis canta mais bonito
Com a pinga na garganta
Se tem pinga a gente bebe
Se não tem a gente canta
Nasceu pregada no pau
A doce jabuticaba
Tá sorrindo pras paredes
Porque vai morrer chupada
O coco só dá no cacho
Maxixe só dá na rama
A uva dá na parreira
Porque não conhece a cama
Se tem pinga a gente bebe
Se não tem a gente canta
Mas nóis canta mais bonito
Com a pinga na garganta
Mas nóis canta mais bonito
Com a pinga na garganta
Se tem pinga a gente bebe
Se não tem a gente canta
Lua nova é bom pra milho
A crescente é pra feijão
O desejo incendeia
Lua cheia de paixão
A noite é mais bonita
Quando tem lua no céu
Lua pra plantar mandioca
Tem que ser lua de mel
Se tem pinga a gente bebe
Se não tem a gente canta
Mas nóis canta mais bonito
Com a pinga na garganta
Mas nóis canta mais bonito
Com a pinga na garganta
Se tem pinga a gente bebe
Se não tem a gente canta
Não entendo a natureza
Tanto molha quanto seca
Sapo tá comendo inseto
E nem aí pra perereca
Coisa linda é a natureza
Nisso aqui tudo ela manda
Jacaré nada na água
Mas no seco também anda
Se tem pinga a gente bebe
Se não tem a gente canta
Mas nóis canta mais bonito
Com a pinga na garganta
Mas nóis canta mais bonito
Com a pinga na garganta
Se tem pinga a gente bebe
Se não tem a gente canta
Se tem pinga a gente bebe
Se não tem a gente canta
Mas nóis canta mais bonito
Com a pinga na garganta
Mas nóis canta mais bonito
Com a pinga na garganta
Se tem pinga a gente bebe
Se não tem a gente canta

Songtekstvertaling

Als je druipen hebt drinken we
Als we niet zingen
Maar NOIs zingt mooier
Met de motregen in de keel
Maar NOIs zingt mooier
Met de motregen in de keel
Als je druipen hebt drinken we
Als we niet zingen
Ik begrijp de natuur niet.
Zowel nat als droog
Kikker eet insecten.
En zelfs niet voor perereca.
Het mooie is de natuur.
Hierin staat alles wat ze beveelt.
Alligator zwemt in het water
Maar in de droge wandelingen
Als je druipen hebt drinken we
Als we niet zingen
Maar NOIs zingt mooier
Met de motregen in de keel
Maar NOIs zingt mooier
Met de motregen in de keel
Als je druipen hebt drinken we
Als we niet zingen
Geboren genageld op de lul
Naar twaalf jabuticaba
Je lacht naar de muren.
Waarom zal sterven Pijpbeurt
De kokosnoot geeft alleen in de krul
Maxixe geeft alleen in de branch
De druif geeft in de parreira
Omdat je het bed niet kent.
Als je druipen hebt drinken we
Als we niet zingen
Maar NOIs zingt mooier
Met de motregen in de keel
Maar NOIs zingt mooier
Met de motregen in de keel
Als je druipen hebt drinken we
Als we niet zingen
Nieuwe maan is goed voor maïs
De teelt is voor bonen
Verlangen ontbrandt
Maan vol passie
De nacht is mooier
Als er een maan in de lucht is
Van maan tot plant cassave
Het moet een huwelijksreis zijn.
Als je druipen hebt drinken we
Als we niet zingen
Maar NOIs zingt mooier
Met de motregen in de keel
Maar NOIs zingt mooier
Met de motregen in de keel
Als je druipen hebt drinken we
Als we niet zingen
Ik begrijp de natuur niet.
Zowel nat als droog
Kikker eet insecten.
En zelfs niet voor perereca.
Het mooie is de natuur.
Hierin staat alles wat ze beveelt.
Alligator zwemt in het water
Maar in de droge wandelingen
Als je druipen hebt drinken we
Als we niet zingen
Maar NOIs zingt mooier
Met de motregen in de keel
Maar NOIs zingt mooier
Met de motregen in de keel
Als je druipen hebt drinken we
Als we niet zingen
Als je druipen hebt drinken we
Als we niet zingen
Maar NOIs zingt mooier
Met de motregen in de keel
Maar NOIs zingt mooier
Met de motregen in de keel
Als je druipen hebt drinken we
Als we niet zingen