Ginny Owens — Pieces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pieces" van Ginny Owens.
Songteksten
I’m caught in a crossfire
Between pride and fear
And my heart isn’t bullet-proof
I know where I’m going
But I can’t get there from here
Is there anything you can do?
I’m in pieces
Think of something clever
I’m in pieces
Put me back together
These monsters of malice
Keep egging me on Till all my defense disappear
I dine in their palace
They follow me home
But I don’t want them here
I’m in pieces,
Emotionally severed
I’m in pieces
Put me back together
Rescue me From the incomplete
Come and be Be my missing peace
I’m locked in the basement
Who holds the key?
Something tells me you do
I’m shards on the pavement
Just shattered debris
I need you to be my glue
Songtekstvertaling
Ik zit vast in een kruisvuur.
Tussen trots en angst
En mijn hart is niet kogelvrij
Ik weet waar ik heen ga.
Maar ik kan er niet vanaf hier komen.
Is er iets wat je kunt doen?
Ik ben in stukken
Denk aan iets slims.
Ik ben in stukken
Zet me weer in elkaar.
Deze monsters van kwaadwilligheid
Blijf me lastig vallen tot al mijn verdediging verdwijnt.
Ik dineer in hun paleis.
Ze volgen me naar huis.
Maar Ik wil ze hier niet.
Ik ben in stukken,
Emotioneel afgehakt
Ik ben in stukken
Zet me weer in elkaar.
Red me van de incomplete
Kom en wees mijn gemiste vrede
Ik zit opgesloten in de kelder.
Wie heeft de sleutel?
Iets zegt me van wel.
Ik ben scherven op de stoep.
Gewoon verbrijzeld puin.
Ik wil dat je mijn lijm bent.