Gina Joyce — Sweet Forget Me Nots songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Forget Me Nots" van Gina Joyce.

Songteksten

Fancy brings a thought to me
Of a flower that’s bright and fair
It’s grace and beauty both combine
To make the thought more rare
Just like a maiden that I know
Who shared my happy lot
Where we parted when she whispered
«You'll forget me not»
She’s fragrant and she’s charming
Like the Lily’s in the pond
Time is passing swiftly by
Of her I am so fond
The daisies and Primroses
Where blooming round the spot
Where we parted, where she whispered
«You'll forget me not»
We met I really don’t know where
But still it’s just the same
For love grows in our busy street
As well as in the lane
I gently clasped her tiny hand
One glance at me she shot
She dropped a flower, I picked it up
'Twas the sweet forget me not
She’s fragrant and she’s charming
Like the lily’s in the pond
Time is passing swiftly by
Of her I am so fond
The daisies and Primroses
Where blooming round the spot
Where we parted, when she whispered
«You'll forget me not "
At last there came a happy time
When something that I said
Which caused her lips to murmur «Yes»
And shortly we were wed
There is a house down in the lane
A tiny garden spot
Where grows a flower, I know it well
It’s the sweet forget me not
She’s fragrant and she’s charming
Like the lily’s in the pond
Time is passing swiftly by
Of her I am so fond
The daisies and primroses
Where blooming round the spot
Where we parted, when she whispered
«You'll forget me not»
Where we parted, When she whispered
«You'll forget me not»

Songtekstvertaling

Fancy brengt me aan het denken.
Van een bloem die helder en eerlijk is
Het is gratie en schoonheid, beide combineren
Om de gedachte zeldzamer te maken
Net als een meisje dat ik ken.
Die mijn gelukkige lot deelde
Waar we uit elkaar gingen toen ze fluisterde
"Je zult me vergeten niet»
Ze is geurig en charmant.
Alsof de lelie in de vijver ligt.
De tijd gaat snel voorbij.
Ik ben zo dol op haar.
De madeliefjes en Primorsen
Waar blooming rond de plek
Waar we uit elkaar gingen, waar ze fluisterde
"Je zult me vergeten niet»
We hebben elkaar ontmoet. ik weet echt niet waar.
Maar toch is het hetzelfde.
Want liefde groeit in onze drukke straat
Zowel als in de rijstrook
Ik hield zachtjes haar kleine hand vast.
Een blik op mij schoot ze
Ze liet een bloem vallen, Ik pakte hem op.
Het was de zoete vergeet me niet
Ze is geurig en charmant.
Alsof de lelie in de vijver ligt.
De tijd gaat snel voorbij.
Ik ben zo dol op haar.
De madeliefjes en Primorsen
Waar blooming rond de plek
Waar we uit elkaar gingen, toen ze fluisterde
"Je zult me vergeten niet "
Eindelijk kwam er een gelukkige tijd
Toen iets wat ik zei
Wat haar lippen deed mompelen " Ja»
En binnenkort waren we getrouwd.
Er is een huis in de straat.
Een klein tuintje
Waar een bloem groeit, Ik weet het goed
Het is de zoete vergeet me niet
Ze is geurig en charmant.
Alsof de lelie in de vijver ligt.
De tijd gaat snel voorbij.
Ik ben zo dol op haar.
De madeliefjes en primorsen
Waar blooming rond de plek
Waar we uit elkaar gingen, toen ze fluisterde
"Je zult me vergeten niet»
Waar we uit elkaar gingen, toen ze fluisterde
"Je zult me vergeten niet»