Gina Jeffreys — I Don't Do Lonely songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Do Lonely" van Gina Jeffreys.

Songteksten

I ain’t got nothing against men
I think every woman oughta have herself one
But you know the day is passed when
I’ll let any man keep me under his thumb
I can’t be walked on, my doormat days are through
So I made a list of all the things that I won’t do
I don’t do lonely, don’t wait up by the phone
I won’t sit up half past midnight
Just to hear «honey I’m home»
I don’t stare out windows, I don’t walk the floor
No I don’t do lonely anymore
Don’t get me wrong it’s alright
When a man needs a Friday night out with the boys
Why should I sit at home crying
When me and the girls love to make our own noise
He can have his fun and I’ll still hug him all night long
I’ll do almost anything to keep love going strong.
I don’t do lonely, don’t wait up by the phone
I won’t sit up half past midnight
Just to hear «honey I’m home»
I don’t stare out windows, I don’t walk the floor
No I don’t do lonely anymore
I don’t do lonely, don’t wait up by the phone
I won’t sit up half past midnight
Just to hear «honey I’m home»
I don’t stare out windows, I don’t walk the floor
No I don’t do lonely anymore
No I don’t do lonely anymore

Songtekstvertaling

Ik heb niets tegen mannen.
Ik denk dat elke vrouw er een moet hebben.
Maar je weet dat de dag voorbij is wanneer
Ik laat elke man me onder zijn duim houden.
Ik kan niet meer lopen, mijn deurmat dagen zijn voorbij.
Ik heb een lijst gemaakt van alle dingen die ik niet zal doen.
Ik doe niet eenzaam, wacht niet bij de telefoon.
Ik zal niet om half twaalf opstaan.
Gewoon om te horen "schat ik ben thuis»
Ik staar niet uit ramen, ik loop niet over de vloer
Nee, Ik ben niet meer eenzaam.
Begrijp me niet verkeerd.
Als een man een vrijdagavond uit wil met de jongens
Waarom zou ik thuis zitten huilen?
Als ik en de meisjes graag ons eigen geluid maken
Hij kan zijn plezier hebben en Ik zal hem nog steeds de hele nacht knuffelen.
Ik doe bijna alles om de liefde sterk te houden.
Ik doe niet eenzaam, wacht niet bij de telefoon.
Ik zal niet om half twaalf opstaan.
Gewoon om te horen "schat ik ben thuis»
Ik staar niet uit ramen, ik loop niet over de vloer
Nee, Ik ben niet meer eenzaam.
Ik doe niet eenzaam, wacht niet bij de telefoon.
Ik zal niet om half twaalf opstaan.
Gewoon om te horen "schat ik ben thuis»
Ik staar niet uit ramen, ik loop niet over de vloer
Nee, Ik ben niet meer eenzaam.
Nee, Ik ben niet meer eenzaam.