Gina G — It Doesn't Mean Goodbye songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Doesn't Mean Goodbye" van Gina G.

Songteksten

It doesn’t mean goodbye
He packed his bag and caught the train
As he brake the pouring rain
He left a note at home for you
But everything that he’s been through
And when you feel no love inside (love inside)
And there’s nowhere you can hide
It doesn’t mean goodbye
(He'll come back one day)
It doesn’t mean goodbye
(He'll come back one day)
It doesn’t mean the end
(Doesn't mean goodbye)
Well, he likes to play with fire
Teasing you with your desire
You got to play this guy just right
He holds and understands, you’re in his masterplan
And if you feel love’s let you down (let you down)
When there’s no one else around
It doesn’t mean goodbye
And when you feel no love inside
And there’s nowhere you can hide
Repeat chorus to end

Songtekstvertaling

Dat betekent geen afscheid.
Hij pakte zijn tas en nam de trein.
Als hij de stromende regen remt
Hij liet een briefje voor je achter.
Maar alles wat hij heeft meegemaakt
And when you feel no love inside (love inside)
En je kunt je nergens verstoppen.
Dat betekent geen afscheid.
Op een dag komt hij terug.)
Dat betekent geen afscheid.
Op een dag komt hij terug.)
Het betekent niet het einde.
(Betekent niet vaarwel)
Hij speelt graag met vuur.
Jou plagen met je verlangen
Je moet hem goed spelen.
Hij begrijpt dat je in zijn masterplan staat.
And if you feel love ' s let you down (let you down)
Als er niemand anders in de buurt is
Dat betekent geen afscheid.
En als je geen liefde van binnen voelt
En je kunt je nergens verstoppen.
Refrein herhalen tot einde