Gin Blossoms — Dead Or Alive On the 405 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Or Alive On the 405" van Gin Blossoms.
Songteksten
Summer’s kickin' in, I can feel the heat
Comin' through my car window
Friday nights are red brake lights
Stuck in here like cargo
Dead or alive on the 405
Traffic’s moving like a slug
Dead or alive on the 405
Stuck behind a '68 bug
And I might make a Hummer
If I ever make Redondo tonight
I’m going in cold on a pick-up gig
And in between the classic sticks
You play your hit from '89
I’ll sing mine from '95
Dead or alive on the 405
Traffic’s moving like a slug
Dead or alive on the 405
Behind some hippies in a '68 bug
And I might make a Hummer
If I ever make Redondo tonight
Just like Ronnie sang, just like Ronnie sang
Gimme my Eddie Money
Dead or alive on the 405
Traffic ain’t moving yet
Dead or alive on the 405
Now it’s a gray hair in a new Corvette
Dead or alive on the 405
I’m just a cover band drummer
Stuck behind a Hummer
On the 405, dead or alive
Come on, come on, come on, come on, come on
Dead or alive on the 405
Dead or alive
I won’t play Mustang Sally
We’ll have write up, Nickelback, L. A
Dead or alive on the 405
Dead or alive on the 405
Dead or alive on the 405
Dead or alive, dead or alive
Songtekstvertaling
De zomer begint te werken, Ik voel de hitte.
Door M' n autoraam.
Vrijdagavond zijn rode Remlichten
Hier vastzitten als een vracht.
Dood of levend op de 405
Het verkeer beweegt als een slak.
Dood of levend op de 405
Achter een insect uit '68
En ik zou een Hummer kunnen maken
Als ik Redondo vanavond haal
Ik ga koud naar binnen voor een pick-up optreden.
En tussen de klassieke stokken
Je speelt je hit uit ' 89
Ik zing de mijne uit ' 95
Dood of levend op de 405
Het verkeer beweegt als een slak.
Dood of levend op de 405
Achter een paar hippies in een insect uit ' 68
En ik zou een Hummer kunnen maken
Als ik Redondo vanavond haal
Net als Ronnie zong, net als Ronnie zong.
Geef me mijn Eddie geld.
Dood of levend op de 405
Het verkeer beweegt nog niet.
Dood of levend op de 405
Nu is het een grijs haar in een nieuwe Corvette.
Dood of levend op de 405
Ik ben maar een coverband drummer.
Vast achter een Hummer
Op de 405, dood of levend
Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op
Dood of levend op de 405
Dood of levend
Ik speel Geen Mustang Sally.
We moeten schrijven, Nickelback, L. A.
Dood of levend op de 405
Dood of levend op de 405
Dood of levend op de 405
Dood of levend, dood of levend