Gimmel — Lasirakkaus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lasirakkaus" van Gimmel.
Songteksten
Niin kuin peili paljastaa
Katseesi palo ei oo enää oikeaa
Ootin jotain kestävää
Kuin kiveä
Haurasta vain sain, en enempää
Katoamaan Sait kaiken kuin helmet hiekkaan
Lasirakkaus tää Oli niin särkyvää
Jätit sirpaleet vaan Niistä haavoja sain
Lasirakkaus jää Kaikki muu häviää
Läpi valheiden näin Niihin viiltoihin jäin
Vaikkei rakkaus ollutkaan sileää
Uskoin, että saan sut palaamaan
Jätit mulle pelkkää vain Pimeää
Särön sulta sydämmeeni sain
Katoavaa
On kaikki, kuin lentohiekkaa
Lasirakkaus tää
Oli niin särkyvää
Jätit sirpaleet vain
Niistä haavoja sain
Lasirakkaus jää
Kaikki muu häviää
Songtekstvertaling
Als de spiegel onthult
Het vuur in je ogen is niet meer echt
Ik heb iets duurzaams.
Als steen
Breekbaar ben ik net, niet meer.
Je verloor alles als parels in het zand.
De liefde van glas was zo hartverscheurend
Je liet de granaatscherven achter, maar het liet me achter met wonden.
Glass love stays everything else goes away
Door leugens bleef ik in die sneden.
Ook al was de liefde niet gladjes
Ik dacht dat ik je terug kon krijgen.
Je liet me niets anders achter dan donker.
Ik heb een scheur in mijn hart.
Verdwijnen
Het is net vliegend zand.
♪ Glass love ♪
Het was zo hartverscheurend.
Je liet de granaatscherven achter.
De wonden die ik kreeg
Glass love stays
Al het andere verdwijnt.