Gillian Welch — Winter's Come And Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter's Come And Gone" van Gillian Welch.
Songteksten
Oh little red bird
Come to my window sill
Been so lonesome
Shaking that morning chill
Oh little red bird
Open your mouth and say
Been so lonesome
Just about flown away
So long now I’ve been out
In the rain and snow
But winter’s come and gone
A little bird told me so
Oh little blue bird
Pearly feather breast
Five cold nickels all I got left
Oh little blue bird
What am I gonna do
Five cold nickels
Ain’t gonna see me through
So long now I’ve been out
In the rain and snow
But winter’s come and gone
A little bird told me so
Oh little black bird
On my wire line
Dark as trouble
In this heart of mine
Poor little black bird
Sings a worried song
Dark as trouble
'Til winter’s come and gone
So long now I’ve been out
In the rain and snow
But winter’s come and gone
A little bird told me so
So long now I’ve been out
In the rain and snow
But winter’s come and gone
A little bird told me so
Songtekstvertaling
Oh kleine rode vogel
Kom naar mijn vensterbank.
Was zo eenzaam
Trillende die ochtend chill
Oh kleine rode vogel
Doe je mond open en zeg:
Was zo eenzaam
Bijna weggevlogen
Zo lang nu ben ik weggeweest
In de regen en de sneeuw
Maar de winter komt en gaat
Een klein vogeltje vertelde het me.
Oh kleine blauwe vogel
Parelveren Borst
Vijf koude stuivers, alles wat ik nog heb.
Oh kleine blauwe vogel
Wat moet Ik doen?
Vijf koude stuivers
Ik kom er niet doorheen.
Zo lang nu ben ik weggeweest
In de regen en de sneeuw
Maar de winter komt en gaat
Een klein vogeltje vertelde het me.
Oh kleine zwarte vogel
Op mijn draadlijn
Donker als problemen
In dit hart van mij
Arme kleine zwarte vogel
Zingt een bezorgd lied
Donker als problemen
Tot de winter komt en gaat
Zo lang nu ben ik weggeweest
In de regen en de sneeuw
Maar de winter komt en gaat
Een klein vogeltje vertelde het me.
Zo lang nu ben ik weggeweest
In de regen en de sneeuw
Maar de winter komt en gaat
Een klein vogeltje vertelde het me.