Gilberto Santa Rosa — Vivir Sin Ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vivir Sin Ti" van Gilberto Santa Rosa.
Songteksten
Quiero escapar de tu historia
Borrar las palabras que te dije un día sin pensar…
Quiero poner fin al cuento
abrir ese libro y de una vez la pagina
arrancar…
Quiero que no quede nada ni una sola gota ni un solo recuerdo que
contar
Quemarlo ahíen el fuego todo…
Quedarme para siempre solo…
Voy a recontar mis cosas para estar seguro que no hay nada tuyo por
ahí…
Buscare por los rincones
sacare mi ropa para ver que prenda huele a ti…
Quiero que te vayas toda para siempre
Toda totalmente fuera ya de mi…
Debe haber otra manera tiene que existir la forma de…
Coro
Vivir sin ti…
Que cosa más triste… Vivir sin ti…
Creerte a mi lado… Buscar tu piel…
Y caer al vacío…
Vivir sin ti…
Y como se puede??? Vivir sin ti…
Muriendo por dentro…
Aunque no encuentre salida
Aunque me amargue la vida…
Voy a vivir sin ti…
Quedate con tus desprecios
Si de algo te sirve ya con otro lo puedes usar…
Quedate con tus caricias si a míno te importa si esta vez las
quieres regalar.
Vuela como mariposa y busca el camino que mas lejos te pueda llevar.
Debe haber una manera… Tiene que existir la forma de …
Vivir sin ti…
Que cosa más triste… Vivir sin ti…
Creerte a mi lado… Buscar tu piel…
Y caer al vacío…
Vivir sin ti…
Y como se puede??? Vivir sin ti…
Muriendo por dentro…
Aunque no encuentre salida
Aunque me amargue la vida…
Voy a vivir sin ti…
Esto estádecidido yo no voy a esperarte más…
En contra de mi voluntad… yo voy a vivir… Sin ti!
Voy a rebuscar mis cosas para asegurarme así
Que de ahora en adelante no quede un recuerdo tuyo por aquí…
Esto estádecidido yo no voy a esperarte más…
En contra de mi voluntad… yo voy a vivir… Sin ti!
Voy a olvidarme que una vez te quise
Y que a tu carino con fe me rendí…
Que la esperanza no estáperdida
y una nueva vida yo voy a vivir…
Esto estádecidido yo no voy a esperarte más…
En contra de mi voluntad… yo voy a vivir… Sin ti!
Voy a cambiar sufrir por reír…
Yo voy a vivir… sin ti…
Tu nombre en mi mente no lo voy a repetir
Yo voy a vivir… sin ti…
Fuera de mi vida cuando digo fuera te tienes que ir…
Yo voy a vivir… sin ti…
De este abismo profundo yo se que voy a salir…
Yo voy a vivir… sin ti…
Songtekstvertaling
Ik wil aan je verhaal ontsnappen.
Wis de woorden die ik je op een dag vertelde zonder na te denken.…
Ik wil het verhaal beëindigen.
open dat boek en meteen de pagina
boot…
Ik wil niets meer over, geen enkele druppel, geen enkele herinnering dat
heeft
Verbrand het daar. vuur het allemaal af.…
Blijf voor altijd alleen…
Ik ga mijn spullen opnieuw verkopen om er zeker van te zijn dat er niets van jou voor is.
vandaar…
Ik doorzoek de hoeken.
Ik trek m ' n kleren uit om te zien dat ik het naar jou ruik.…
Ik wil dat je voor altijd weggaat.
Helemaal uit de weg.…
Er moet een andere manier zijn.…
Koor
Leven zonder jou…
Wat triest ... om zonder jou te leven…
Geloof je aan mijn zijde ... zoek naar je huid…
En in de leegte vallen…
Leven zonder jou…
En hoe kun je??? Leven zonder jou…
Sterven van binnen…
Zelfs als ik geen uitweg kan vinden
Zelfs als mijn leven bitter is…
Ik zal leven zonder jou.…
Houd uw minachting
Als het je al helpt met een ander kun je het gebruiken…
Houd uw strelingen als u er deze keer om geeft
je wilt weggeven.
Vlieg als een vlinder en zoek de weg die je verder kan brengen.
Er moet een manier zijn ... er moet een manier zijn om …
Leven zonder jou…
Wat triest ... om zonder jou te leven…
Geloof je aan mijn zijde ... zoek naar je huid…
En in de leegte vallen…
Leven zonder jou…
En hoe kun je??? Leven zonder jou…
Sterven van binnen…
Zelfs als ik geen uitweg kan vinden
Zelfs als mijn leven bitter is…
Ik zal leven zonder jou.…
Dit is besloten dat ik niet meer op je zal wachten.…
Tegen mijn wil... Ik zal leven ... zonder jou!
Ik ga mijn spullen doorzoeken om er zeker van te zijn dat het zo is.
Van nu af aan zal er hier geen herinnering meer zijn aan jou.…
Dit is besloten dat ik niet meer op je zal wachten.…
Tegen mijn wil... Ik zal leven ... zonder jou!
Ik zal vergeten dat ik ooit van je hield.
En dat ik je schat met geloof heb opgegeven…
Die hoop is niet verloren
en een nieuw leven dat ik ga leven…
Dit is besloten dat ik niet meer op je zal wachten.…
Tegen mijn wil... Ik zal leven ... zonder jou!
Ik zal lijden voor het lachen…
Ik blijf leven ... zonder jou…
Uw naam zal ik niet herhalen.
Ik blijf leven ... zonder jou…
Uit mijn leven als Ik zeg dat je weg moet.…
Ik blijf leven ... zonder jou…
Van deze diepe afgrond Weet ik dat ik eruit zal komen…
Ik blijf leven ... zonder jou…