Gilberto Santa Rosa — Qué Manera de Quererte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Qué Manera de Quererte" van Gilberto Santa Rosa.
Songteksten
Ay esa manera que tu despiertas en mi
Sigo queriendote de esa manera te juro que soy feliz
Yo te quiero de esa forma de otra no se querete
Y es para ti mi querer
(Soneo Corto)
Ay sera tu risa la que me hechiza y la que se queda con mi vida entera
De otra manera no se quererte
(Es que no hay quien te quiera como yo)
Que no a nacido todavía y si nació no conozco que te de la vida entera
(Es que no hay quien te quiera como yo)
Esa autentica locura la que se lleva mi amor
(Es que no hay quien te quiera como yo)
Así como quiero yo, así no quiere cualquiera
(Es que no hay quien te quiera como yo)
Songtekstvertaling
Op die manier word je wakker in mij
Ik blijf van je houden op die manier Ik zweer dat ik gelukkig ben
Ik hou van je op die manier van een ander die je niet wilt
En het is voor jou mijn liefste
(Kort Rinkelen)
Het zal jouw gelach zijn dat mij betovert en mijn hele leven in stand houdt.
Anders hou ik niet van je.
Er is niemand die van je houdt zoals ik.)
Nog niet geboren en als je geboren wordt Weet ik niet dat je je hele leven geeft
Er is niemand die van je houdt zoals ik.)
Die authentieke waanzin die mijn liefde wegneemt
Er is niemand die van je houdt zoals ik.)
Net zoals Ik wil, dus wil niemand
Er is niemand die van je houdt zoals ik.)