Gilberto Santa Rosa — Pueden Decir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pueden Decir" van Gilberto Santa Rosa.
Songteksten
Dicen que no debo illusionarme
Que tu amor no esta a mi alcancé Que hace mucho te perdi
Rien cuando digo convencido
Que vas a volver conmigo
Y que voy a hacer feliz
Juran que ya rayo en la locura
Y es que me han visto por ahi hablando solo
Pueden decir lo que quieran de mi amor por ti Encerrarme para siempre entre cuatro paredes y un techo
Pueden jurar que en tu nueva vida no hay lugar
Para el hombre que te supo dar los momentos mas bellos
Pueden hacer lo que quieran con mi corazón
Arrancarlo de mi pecho, y no, nunca voy a negarte
Pueden pasar cuatros siglos y una eternidad
Y yo seguiré en mi soledad cada dia esperandote
Pueden hacer lo que quieran conmigo
Que yo nunca, nunca, nunca voy a olvidarte
Pueden decir lo que quieran de mi amor por ti Encerrarme para siempre entre cuatro paredes y un techo
Pueden jurar que en tu nueva no hay lugar
Para el hombre que te supo dar los momentos mas bellos
Pueden hacer lo que quieran con mi corazón
Arrancarlo de mi pecho y no, nunca voy a negarte
Pueden pasar cuatro siglos y una eternidad
Y yo seguiré en mi soledad cada dia esperandote
Pueden hacer lo que quieran conmigo
Que yo nunca, nunca, nunca voy a olvidarte
Dicen
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat ik mezelf niet voor de gek moet houden.
Dat jouw liefde niet tot mijn bereik is zo lang geleden verloor ik jou
Lach als Ik zeg overtuigd
Dat je met me meegaat.
En dat ik je gelukkig zal maken
Ze zweren dat ik al bliksem in waanzin ben.
En ik ben gezien terwijl ik tegen mezelf praatte.
Ze kunnen zeggen wat ze willen van mijn liefde voor jou om me voor altijd op te sluiten tussen vier muren en een dak
Ze kunnen zweren dat er in je nieuwe leven geen plaats is.
Voor de man die je de mooiste momenten kon geven.
Je kunt doen wat je wilt met mijn hart.
Ruk het van mijn borst, en nee, Ik zal je nooit ontkennen
Vier eeuwen en een eeuwigheid kan voorbij gaan
En Ik zal elke dag in mijn eenzaamheid op je wachten.
Je kunt met mij doen wat je wilt.
Dat ik je nooit, nooit, nooit zal vergeten
Ze kunnen zeggen wat ze willen van mijn liefde voor jou om me voor altijd op te sluiten tussen vier muren en een dak
Ze kunnen zweren dat er geen plaats is in je nieuwe.
Voor de man die je de mooiste momenten kon geven.
Je kunt doen wat je wilt met mijn hart.
Ruk het uit Mijn borst en nee, Ik zal je nooit ontkennen
Vier eeuwen en een eeuwigheid kan voorbij gaan
En Ik zal elke dag in mijn eenzaamheid op je wachten.
Je kunt met mij doen wat je wilt.
Dat ik je nooit, nooit, nooit zal vergeten
Zeggen