Gilberto Santa Rosa — Desde Que No Estás songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desde Que No Estás" van Gilberto Santa Rosa.
Songteksten
Sostengo en mis manos la blusa
Que solía criticar
Y aquel rojo lápiz de labios que
Odiaba el día empezar
Por que será?
Que todo hoy es especial
Será que me haces tanta falta
Añoro tus malos humores
Tus tardanzas al salir
Todas tus noches de ausencia
Que pasaba sin dormir
Por que será
Que todo hoy es especial
Será que me haces tanta falta
Desde que no estas
Vivir es solo caminar
En el vacío
Como barca sin destino
Sin un puerto al que llegar
Desde que tu no estas aquí
Se me olvido sentir
Construiría un mundo nuevo
Si vuelves
Si no tenerte es la vida
Y tenerte es morir
Prefiero entregar mis latidos
Que vivir así sin ti Por que será?
Que todo hoy es especial
Será que me haces tanta falta
Songtekstvertaling
Ik hou mijn blouse in mijn handen
Dat ik altijd bekritiseerde
En die rode lippenstift die
Ik haatte de dag om te beginnen.
Waarom zou het?
Dat alles vandaag speciaal is
Mis ik je zo erg?
Ik mis je slechte buien.
Je te laat komen als je weggaat.
Al je nachten weg
Dat ging voorbij zonder slaap.
Waarom zal het
Dat alles vandaag speciaal is
Mis ik je zo erg?
Omdat je dat niet bent
Leven is gewoon lopen.
In de leegte
Als een boot zonder bestemming
Zonder haven te bereiken
Omdat je er niet bent.
Ik vergat te voelen
Ik zou een nieuwe wereld bouwen
Als je terugkomt
Als jou niet hebben leven is
En jou hebben is sterven.
Ik geef liever mijn hartslag
Om zo te leven zonder jou, waarom zal het zijn?
Dat alles vandaag speciaal is
Mis ik je zo erg?