Gilberto Santa Rosa — Buscame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buscame" van Gilberto Santa Rosa.
Songteksten
Búscame
Cuando te falte una sonrisa
Y una caricia que te diga que estás viva
Una promesa que le dé forma a tus sueños
Una mirada transparente y comprensiva
Búscame
Cuando la noche sea tan fría
Que hasta las lágrimas congelen tu recuerdo
Cuando no quede ni una duda en tu memoria
Y te des cuenta de que sólo yo te espero
Cuando descubras que la prisa, duerme afuera
Que somos gotas de una lluvia pasajera
Búscame
Que si el amor nos llama de momento
Ya para lo demás…
Tendremos tiempo
Búscame
Cuando ese mundo al que tú adoras
Se te revele y te dé un golpe tan terrible
Que haga que pongas tus rodillas en la tierra
Arrepentida por el daño que te hiciste
Búscame
Cuando por fin quieras buscarme
Pero subráyame en tu agenda y pon URGENTE
Porque las horas me aconsejan, y estoy triste
Y al parecer estás a punto de perderme
Cuando descubras que la prisa, duerme afuera
Que somos gotas de una lluvia pasajera
Búscame
Que si el amor nos llama de momento
Ya para lo demás… Tendremos tiempo
Cuando cambie tu destino
Cuando se acabe el camino, búscame
Si el amor te da la espalda
Y se va por donde vino
Cuando cambie tu destino
Cuando se acabe el camino, búscame
Búscame, que tengo amor para darte
Y puedo cambiarte, con mi cariño
Cuando cambie tu destino
Cuando se acabe el camino, búscame
Cuando la vida no sea como esperas
Y te haga falta una caricia nueva, búscame
Cuando cambie tu destino
Cuando se acabe el camino, búscame
Para comenzar de nuevo
Para buscar la alegría
Aquí estoy, y si te sirvo
Pues úsame
Cuando cambie tu destino
Cuando se acabe el camino, búscame
Cuando cierren los caminos
Y la esperanza se acabe
Cuando cambie tu destino
Cuando se acabe el camino, búscame
Mi amor te estará esperando…
Y tú sabes dónde hallarme
Songtekstvertaling
Vind me.
Als je een glimlach mist
En een streling die zegt dat je leeft.
Een belofte die je dromen vorm geeft
Een transparante en uitgebreide look
Vind me.
Als de nacht zo koud is
Misschien bevriezen zelfs tranen je geheugen.
Als er geen twijfel meer is in je geheugen
En je realiseert je dat alleen ik op je wacht
Als je die haast vindt, slaap dan buiten.
Dat we druppels van een voorbijgaande regen zijn
Vind me.
Dat als de liefde ons voor het moment roept
Voor de rest…
We zullen tijd hebben.
Vind me.
Wanneer de wereld die je aanbidt
Hij openbaart zich aan jou en geeft je zo ' n vreselijke klap.
Zorg dat je je knieën op de grond legt.
Sorry voor de schade die je jezelf hebt aangedaan.
Vind me.
Als je me eindelijk wilt vinden
Maar zet mij op uw agenda en zet dringende
Omdat de uren me adviseren en ik verdrietig ben.
En blijkbaar sta je op het punt me te verliezen.
Als je die haast vindt, slaap dan buiten.
Dat we druppels van een voorbijgaande regen zijn
Vind me.
Dat als de liefde ons voor het moment roept
En voor de rest... we zullen tijd hebben.
Als je lot verandert
Als de weg voorbij is, Vind Me dan.
Als de liefde je de rug toekeert
En hij gaat zoals hij kwam.
Als je lot verandert
Als de weg voorbij is, Vind Me dan.
Vind me, Ik heb liefde om je te geven
En ik kan je veranderen, met mijn liefde
Als je lot verandert
Als de weg voorbij is, Vind Me dan.
Als het leven niet is wat je verwacht
En als je een nieuwe streling nodig hebt, vind me dan.
Als je lot verandert
Als de weg voorbij is, Vind Me dan.
Opnieuw beginnen
Om vreugde te zoeken
Hier ben ik, en als ik u dien
Gebruik me dan.
Als je lot verandert
Als de weg voorbij is, Vind Me dan.
Als ze de wegen sluiten
En de hoop is voorbij.
Als je lot verandert
Als de weg voorbij is, Vind Me dan.
Mijn liefde zal op je wachten…
En je weet me te vinden.