Gilberto Santa Rosa — Advertencia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Advertencia" van Gilberto Santa Rosa.
Songteksten
Detente corazón.
No abras tu puerta
Alerta corazón
No permitas que vuelva
Acaso ya olvidaste
El dolor que te causo
Que no han cicatrizado
Las heridas que dejo
Yo que te escuché
Palpitar agonizante
Juré no permitir
Que vuelvas a enamorarte
Y hoy te siento nuevamente
Palpitar con emoción
Por el mismo sentimiento
Que un día te destruyo
Que te pasa, te conozco corazón
Tal parece que no aprendes la lección
Es… el amor
El que un día te lleva en sus alas
Y siente que subes
Te hace ver que este mundo es perfecto
Que estas en las nubes
No permite pensar en fracaso
No deja que dudes
Luego el amor
Es el mismo que corta esas alas
Y borra ese cielo
Te destruye, te hunde en el lodo
Te arrastra en el suelo
Y se marcha pretende que olvides
Y empieces de nuevo
Que te pasa te conozco corazón
Y no quiero que caigas
En la ilusión
De eso que llaman amor.
Songtekstvertaling
Stop, hart.
Doe je deur niet open.
Hart alert
Laat hem niet terugkomen.
Ben je het vergeten?
De pijn die ik je heb aangedaan.
Die niet zijn genezen
De wonden die ik achterliet
Ik heb je gehoord.
Kloppende agonisten
Ik heb gezworen dat ik het niet zou toestaan.
Dat je weer verliefd wordt
En vandaag voel ik je weer
Pulserend met emotie
Voor hetzelfde gevoel
Dat ik je op een dag vernietig
Wat is er, Ik weet dat je hart
Je lijkt je lesje niet te leren.
Het is ... liefde
Degene die je op een dag op zijn vleugels draagt
En het voelt alsof je naar boven komt.
Het laat je zien dat deze wereld perfect is.
Dat je in de wolken bent
Laat niet denken aan falen
Laat je niet twijfelen.
Dan liefde
Hij is dezelfde die die vleugels snijdt.
En wis die hemel
Het vernietigt je, zinkt je in de modder.
Het sleept je op de grond
En hij gaat weg. hij doet alsof je het vergeet.
En opnieuw beginnen
Wat is er mis met jou Ik weet dat je hart
En Ik wil niet dat je valt.
In illusie
Dat noemen ze liefde.