Gilberto Gil — Viramundo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viramundo" van Gilberto Gil.
Songteksten
Sou viramundo virado
Nas rondas da maravilha
Cortando a faca e facao
Os desatinos da vida
Gritando para assustar
A coragem da inimiga
Pulando pra nao ser preso
Pelas cadeias da intriga
Prefiro ter toda a vida
A vida como inimiga
A ter na morte da vida
Minha sorte decidida
Sou viramundo virado
Pelo mundo do sertao
Mas inda viro este mundo
Em festa, trabalho e pao
Virado sera o mundo
E viramundo verao
O virador deste mundo
Astuto, mau e ladrao
Ser virado pelo mundo
Que virou com certidao
Ainda viro este mundo
Em festa, trabalho e pao
Songtekstvertaling
Ik ben viramundo virado.
In the rondes of Wonder
Snijmes en mes
De onzin van het leven
Schreeuwen om bang te maken
De moed van de vijand
Springen om niet gearresteerd te worden
Bij de kettingen van de smeekbeden.
Ik heb liever mijn hele leven
Het leven als vijand
Te hebben in de dood van het leven
Mijn besloten geluk.
Ik ben viramundo virado.
Door de wereld van sertao
Maar inda ik verander deze wereld
Party, work and pao
Zal de wereld veranderen
En viramundo verao
De adder van deze wereld
Sluw, kwaad en dief
De wereld ronddraaien
Die met zekerheid veranderde.
Ik verander nog steeds deze wereld.
Party, work and pao