Gilberto Gil — Só Chamei Porque Te Amo ( I Just Called To Say I Love You ) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Só Chamei Porque Te Amo ( I Just Called To Say I Love You )" van Gilberto Gil.
Songteksten
No Natal
Nem ano bom
Nem um sinal no cu Nenhum armagedom
Nenhuma data especial
Nenhum ET brincando aqui
No meu quintal
Nada de mais
Nada de mal
Ningum comigo
Alm da solido
Nem mesmo um verso original
Pra te dizer
E comear uma cano
S chamei porque te amo
S chamei porque
grande a paixo
S chamei porque te amo
L bem fundo
Fundo do meu corao
Nem carnaval
Nem So Joo
Nenhum balo no cu Nem luar no serto
Nenhuma foto no jornal
Nenhuma nota na coluna social
Nenhuma mmia se mexeu
Nenhum milagre da cincia
Aconteceu
Nenhum motivo nem razo
Quando a saudade vem
No tem explicao
I just called
To say I love you
I just called
To say how much I care
I just called
To say I love you
And I mean it From the bottom
Of my heart
S chamei porque te amo
I just called
Porque grande a paixo
I just called
Porque te amo
L bem fundo
Fundo
Do meu corao
Songtekstvertaling
Geen Natal
Nem ano bom
Nem um sinal no cu Nenhum armagedom
Nenhuma data especial
Nenhum ET brincando aqui
No meu quintal
Nada de mais
Nada de mal
Ningum comigo
Alm da solidaro
Nem mesmo um verso origineel
Pra te dizer
E comear uma cano
S chamei porque te amo
S chamei porque
grande a paixo
S chamei porque te amo
Ik ben fundo.
Fundo do meu corao
Nem carnaval
Nem So Joo
Nenhum balo no cu Nem luar no serto
Nenhuma foto no jornal
Nenhuma nota na coluna social
Nenhuma mmia se mexeu
Nenhum milagre da cincia
Aconteceu
Nenhum motivo nem razo
Quando a saudade vem
Geen tem expliciet
Ik heb net gebeld.
Om te zeggen dat ik van je hou
Ik heb net gebeld.
Om te zeggen hoeveel ik om je geef.
Ik heb net gebeld.
Om te zeggen dat ik van je hou
En ik meen het van onderen.
Van mijn hart
S chamei porque te amo
Ik heb net gebeld.
Porque grande a paixo
Ik heb net gebeld.
Porque te amo
Ik ben fundo.
Fundo
Do meu corao