Gilberto Gil — Neve na Bahia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neve na Bahia" van Gilberto Gil.
Songteksten
Xuxa
Bruxa
Ducha de água fria
No fogo do meu plexo solar
Loura
Moura
Neve na Bahia
Um furacão sem fúria no meu mar
Agri-
Doce
Tal um sal de fruta
Vós me agradais quanto vós me agredis
Onça
Garça
Inocente e astuta
Clareza absoluta e mil ardis
Gueixa disfarçada de boneca
Sudanesa travestida de alemã
Por que sois o mistério à luz do dia?
Por que sois sempre a noite de manhã?
Ainda bem que sois fruta no meu sonho
A eterna obviedade da maçã
Que escolho e colho e mordo na bochecha, Xuxa
E tendes travo e gosto de avelã
Vick
Vapor
Lenta anestesia
Pimenta na garrafa de isopor
Xuxa
Bruxa
Ouro de alquimia
Sois flecha de um cupido pós-amor
Gueixa disfarçada de boneca
Sudanesa travestida de alemã
Por que sois o mistério à luz do dia?
Por que sois sempre a noite de manhã?
Ainda bem que sois fruta no meu sonho
A eterna obviedade da maçã
Que escolho e colho e mordo na bochecha, Xuxa
E tendes travo e gosto de avelã
Songtekstvertaling
Xuxa
Heks
Koudwaterdouche
In het vuur van mijn zonnevlecht
Laurier
Moura
Sneeuw in Bahia
Een orkaan zonder woede in mijn zee
Agro-
Zoet
Zo ' n fruitzout
Je bevalt me net zo goed als je me aanvalt.
Ounce
Reiger
Onschuldig en sluw.
Absolute duidelijkheid en duizend ardis
Geisha vermomd als een pop
Soedanese travestiet uit Duitsland
Waarom ben jij het mysterie in het daglicht?
Waarom ben je altijd de nacht in de ochtend?
Ik ben blij dat je fruit bent in mijn droom
De eeuwige evidentie van de appel
Wat ik kies en oogst en bijt op de wang, Xuxa
En je hebt een slot en een voorproefje van hazelnoot
Vick
Stoombad
Langzame anesthesie
Peper in de Styrofoamfles
Xuxa
Heks
Alchemie goud
Jij bent de pijl van een post-love Cupido
Geisha vermomd als een pop
Soedanese travestiet uit Duitsland
Waarom ben jij het mysterie in het daglicht?
Waarom ben je altijd de nacht in de ochtend?
Ik ben blij dat je fruit bent in mijn droom
De eeuwige evidentie van de appel
Wat ik kies en oogst en bijt op de wang, Xuxa
En je hebt een slot en een voorproefje van hazelnoot