Gilberto Gil — Iansã songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Iansã" van Gilberto Gil.
Songteksten
Senhora das nuvens de chumbo
Senhora do mundo
Dentro de mim
Rainha dos raios
Rainha dos raios
Rainha dos raios
Tempo bom, tempo ruim
Senhora das chuvas de junho
Senhora de tudo
Dentro de mim
Rainha dos raios
Rainha dos raios
Rainha dos raios
Tempo bom, tempo ruim
Eu sou um céu
Para as tuas tempestades
Um céu partido ao meio no meio da tarde
Eu sou um céu
Para as tuas tempestades
Deusa pagã dos relâmpagos
Das chuvas de todo ano
Dentro de mim
Rainha dos raios
Rainha dos raios
Rainha dos raios
Tempo bom, tempo ruim
Songtekstvertaling
Lady of the clouds leiden
Vrouwe van de wereld
In mij
Koningin van de stralen
Koningin van de stralen
Koningin van de stralen
Goed weer, slecht weer
Lady of the June rains
Lady of all
In mij
Koningin van de stralen
Koningin van de stralen
Koningin van de stralen
Goed weer, slecht weer
Ik ben een hemel
Naar je stormen
Een gebroken hemel in tweeën midden in de middag
Ik ben een hemel
Naar je stormen
Heidense godin van de bliksem
Van de regen van elk jaar
In mij
Koningin van de stralen
Koningin van de stralen
Koningin van de stralen
Goed weer, slecht weer