Gilbert Bécaud — La légende de l'eskimo et du mimosa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La légende de l'eskimo et du mimosa" van Gilbert Bécaud.
Songteksten
Tu prends l’avion
Au petit matin
A hélice
Il est tout petit
Il a des patins
Pour que ça glisse
Et tu vas loin
Très loin
Tu laisses les villes
La forêt, les champs
Qui s’alignent
Et sous tes ailes
Tout devient plus blanc
Que l’hermine
Et tu te sens loin
Très loin oh Raconte-la moi
Encore une fois
L’histoire de l’eskimo et du mimosa
J’aime ça
Des ciels rosés
Tu t’es déposé
Sur la banquise
Et sur ton nez
C’est un vent glacé
Qui s’aiguise
Et ca fait zing
Voo zing
Dans le paysage eskimo
Ta bouche fume à chaque mot (2x)
Mais où c' qu’est-il mon mimosa oh Puis v’là un type
Au bout d’une pipe
Tout en os Bonnet de poils
Des yeux gris métal
Et six gosses
Qui te font Welcome Monsieur
Raconte la moi
Encore une fois
L’histoire de l’eskimo et du mimosa
J’aime ça
Sous un palace
De carrés de glace
On t’attend
Poisson fumé
Un feu allumé
Braves gens
Et ça fait chaud
Bon chaud
Dans le paysage eskimo
Ta bouche fume à chaque mot (2x)
Mais où c’qu’est il mon mimosa oh Dans un kayak
Tout le monde s’embarque
Joyeusement
Et là devant
Regarde on le voit
Comme il est grand
Le mimosa
Tout blanc
Raconte la moi
Encore une fois
L’histoire de l’eskimo et du mimosa oh
J’aime ça
Tu prends l’avion
Au petit matin
A hélice
Il est tout petit
Il a des patins
Pour qu'ça glisse
Et tu vas loin
Très loin
Et tu vas loin
Très, très loin
(Merci à dandan pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Je vliegt.
In de vroege ochtend
Propeller
Het is erg klein.
Hij heeft schaatsen.
Om het te laten uitglijden
En je gaat ver
Heel ver.
Je verlaat de steden
Het bos, de velden
Die rij.
En onder je vleugels
Alles wordt witter.
Dat de hermine
En je voelt je ver weg.
Ver weg Oh vertel het me
Nogmaals
De geschiedenis van eskimo en mimosa
Ik vind het leuk.
Roze lucht
Je bent gestopt.
Op het ijs
En op je neus
Het is een ijzige wind
Verscherpen
En het is zing
Vlucht zing
In het Eskimo landschap
Je mond rookt met elk woord (2x)
Maar waar is het mijn mimosa Oh dan is er een man
Aan het einde van een pijpbeurt
Alle beenderharen
Grijze ogen metaal
En zes kinderen.
Wie bent u welkom Meneer
Vertel het me.
Nogmaals
De geschiedenis van eskimo en mimosa
Ik vind het leuk.
Onder een paleis
Van ijsblokjes
We wachten op je.
Gerookte vis
Een licht aan
Dappere mensen.
En het is heet
Lekker heet.
In het Eskimo landschap
Je mond rookt met elk woord (2x)
Maar waar is het mijn mimosa oh in een kajak
Iedereen gaat aan boord.
Gelukkig
En daar voor
Kijk, we zien het.
Hoe groot het is
Mimosa
Alle wit
Vertel het me.
Nogmaals
De geschiedenis van eskimo en mimosa Oh
Ik vind het leuk.
Je vliegt.
In de vroege ochtend
Propeller
Het is erg klein.
Hij heeft schaatsen.
Om het te laten uitglijden
En je gaat ver
Heel ver.
En je gaat ver
Heel, heel ver.
(Dank aan dandan voor deze woorden)