Gilbert Bécaud — Cavaliers du grand retour songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cavaliers du grand retour" van Gilbert Bécaud.

Songteksten

Cavalier du grand retour
Nous avons brûlé
Tant de vie et tant d’amour
Pour nos libertés
Cavalier si Dieu le veut
Nous allons rentrer
Par la poudre et par le feu
Dans notre citée
Vera Cruz Toluca
Quirigua Puebla
Chanteront ce soir
La grande victoire
Sur mille guitares
Tu auras sur la peau du sang d’Espagnol
Mais le c ur content
Le pas triomphant
Le tambour battant
Cavalier du grand retour
Faut plier ton camp
Aujourd’hui c’est le grand jour
Le canon t’attend
Santa Maria Por favor
Una gran cama par dormi-ir
Santa Maria Por Favor
Y nunca mas miedo de mori-ir
Cavalier si Dieu le veut
Nous aurons de l’or
Nos enfants seront heureux
Jusqu’après la mort
Rosita, Rosita, Rosita, Rosita
Je tiendrai ta main
Au vendredi saint
Comme un bon chrétien
Rosita, Rosita, Rosita, Rosita
Nous serons les rois
Pour le carnaval
De San Cristobal
Cavalier du grand retour
Faut plier ton camp
Aujourd’hui c’est le grand jour
Liberté t’attend
Caballeros Cargan
(Merci à Ralf pour cettes paroles)

Songtekstvertaling

Cavalier du grand retour
We zijn verbrand.
Zoveel leven en zoveel liefde
Voor onze vrijheden
Rijder als God het wil.
We gaan naar huis.
Met poeder en met vuur
In onze geciteerde
Vera Cruz Toluca
Quirigua Puebla
Will sing tonight
De grote overwinning
Van de duizend gitaren
Er zit Spaans bloed op je huid.
Maar het hart is gelukkig
De triomfantelijke stap
De trommel
Cavalier du grand retour
Je moet je kant vouwen.
Vandaag is de grote dag
Het kanon wacht op je.
Santa Maria, alsjeblieft.
Een geweldig bed Koppel sliep-go
Santa Maria, Alsjeblieft.
En nooit meer bang voor Mori-Go
Rijder als God het wil.
We zullen Goud hebben.
Onze kinderen zullen gelukkig zijn.
Tot na de dood
Rosita, Rosita, Rosita, Rosita
Ik hou je hand vast.
Goede Vrijdag
Als een goede christen
Rosita, Rosita, Rosita, Rosita
We zullen koningen zijn.
Voor Carnaval
Van San Cristobal
Cavalier du grand retour
Je moet je kant vouwen.
Vandaag is de grote dag
De Vrijheid wacht op je.
Heren Laden.
(Dank aan Ralf voor deze woorden)