Gil Scott-Heron — The Crutch songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Crutch" van Gil Scott-Heron.

Songteksten

a world of lonely men and no love.
oh god.
his life of seeming nonchalance can’t hide
the pain and fear that in his mind resign.
from dawn till dawn his bodyhouse (/body, house?) was hurting and none of us can truly …
we sat outside and ??? the ??
the fool is always easy to forecast others doom.
the savage beast that once soul-soothe/so soothed his brain,
has wired his ugly head and stirred/stayed (?) its claim and
called ???
here is his once more soul. he will have to add the sorrow’s thole.
this men, still men will be like you and me (an ?).
upon the world reached out, they chose to flee.
crutch.
crutch.

Songtekstvertaling

een wereld van eenzame mannen en geen liefde.
Oh god.
zijn leven van schijnbare nonchalance kan zich niet verbergen
de pijn en de angst dat in zijn geest ontslag neemt.
van de dageraad tot de dageraad zijn lichaam (/lichaam, huis?) was pijn en niemand van ons kan echt …
we zaten buiten en ??? de ??
de dwaas is altijd makkelijk om anderen onheil te voorspellen.
het wilde beest dat ooit z ' n hersens kalmeerde.,
heeft zijn lelijke hoofd bedraad en geroerd/gebleven (?) haar vordering en
gebeld ???
hier is zijn nieuwe ziel. hij zal het verdriet moeten toevoegen.
deze mannen, nog steeds mannen zullen zijn zoals jij en ik (an ?).
toen de wereld zich uitstrekte, kozen ze om te vluchten.
kruk.
kruk.