Gigliola Cinquetti — La spagnola songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La spagnola" van Gigliola Cinquetti.

Songteksten

In Spagna sono la bella,
Regina son dell’amor.
Tutti mi dicono stella,
Stella di vivo splendor.
In Spagna sono la bella,
Regina son dell’amor.
Tutti mi dicono stella,
Stella di vivo splendor.
Stretti, stretti,
Nell’estasi d’amor,
La Spagnola sa amar cosi,
Bocca a bocca la notte e il di.
Stretti, stretti,
Nell’estasi d’amor,
La Spagnola sa amar cosi,
Bocca a bocca la notte e il di.
Amo con tutto l’ardore
A chi e sincero con me Degli anni miei il vigore
Vi for ben presto veder.
Amo con tutto l’ardore
A chi e sincero con me Degli anni miei il vigore
Vi for ben presto veder.
Stretti, stretti,
Nell’estasi d’amor,
La Spagnola sa amar cosi,
Bocca a bocca la notte e il di.
Stretti, stretti,
Nell’estasi d’amor,
La Spagnola sa amar cosi,
Bocca a bocca la notte e il di.
Sguardi che mandam saette,
Morente di volutta.
Le labbra son tumidette
For il paradiso toccar.
Sguardi che mandam saette,
Morente di volutta.
Le labbra son tumidette
For il paradiso toccar.
Stretti, stretti,
Nell’estasi d’amor,
La Spagnola sa amar cosi,
Bocca a boca la notte e il di.
Stretti, stretti,
Nell’estasi d’amor,
La Spagnola sa amar cosi,
Bocca a boca la notte e il di.
Ole!

Songtekstvertaling

In Spanje ben ik de mooie,
Koningin, zoon van de liefde.
Iedereen noemt me stella.,
Ster van vivo splendor.
In Spanje ben ik de mooie,
Koningin, zoon van de liefde.
Iedereen noemt me stella.,
Ster van vivo splendor.
Strak, Strak,
In de extase van de liefde,
De Spanjaarden weten hoe ze van elkaar moeten houden.,
Mond op mond de nacht en de van.
Strak, Strak,
In de extase van de liefde,
De Spanjaarden weten hoe ze van elkaar moeten houden.,
Mond op mond de nacht en de van.
Ik hou van al het enthousiasme
Aan wie ik de kracht van mijn leven toevertrouw.
Dat zul je snel zien.
Ik hou van al het enthousiasme
Aan wie ik de kracht van mijn leven toevertrouw.
Dat zul je snel zien.
Strak, Strak,
In de extase van de liefde,
De Spanjaarden weten hoe ze van elkaar moeten houden.,
Mond op mond de nacht en de van.
Strak, Strak,
In de extase van de liefde,
De Spanjaarden weten hoe ze van elkaar moeten houden.,
Mond op mond de nacht en de van.
Blikken die pijlen sturen,
Sterven van lust.
De lippen zijn tumidette
Voor de hemel om aan te raken.
Blikken die pijlen sturen,
Sterven van lust.
De lippen zijn tumidette
Voor de hemel om aan te raken.
Strak, Strak,
In de extase van de liefde,
De Spanjaarden weten hoe ze van elkaar moeten houden.,
Mond op mond de nacht en de van.
Strak, Strak,
In de extase van de liefde,
De Spanjaarden weten hoe ze van elkaar moeten houden.,
Mond op mond de nacht en de van.
Ole!