Gigi — Matikan Cintaku songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Matikan Cintaku" van Gigi.
Songteksten
Sebilah pedang tajam di tangan
Menusuk jantung kekasihmu
Andaikan aku mampu lakukan
Pasti ku ada di hatimu
Bersama selalu
Di detak jantungku
Namamu slalu ada
Mengisi di ruang ruang
Kosong hatiku
Andai aku bisa
Membuang dan menghapus
Tak kan ada lagi namamu
Oh Tuhan tolonglah aa aa
Matikan cintaku uu uu
Di saat kekasihmu terlelap
Kau buat puisi cinta untuk diriku
Andaikan itu kamu lakukan
Pasti ku ada di hatimu
Bersama selalu
Di detak jantungku
Namamu slalu ada
Mengisi di ruang ruang
Kosong hatiku
Andai aku bisa
Membuang dan menghapus
Tak kan ada lagi namamu
Kusadar kau bukan milikku
Kusadar kau bukan untukku
Oh Tuhan tolonglah aa aa
Matikan cintaku uu uu
Di detak jantungku
Namamu slalu ada
Mengisi di ruang ruang
Kosong hatiku
Andai aku bisa
Membuang dan menghapus
Tak kan ada lagi namamu
Songtekstvertaling
Een scherp zwaard in de handen van de
Het hart van je geliefde doorboren
Ik wou dat ik het kon.
Zeker ben ik daar in je hart
Altijd samen
In mijn hart
Je naam is er altijd.
Vul in de ruimte van de kamer
Mijn hart leegmaken
Ik wou dat ik dat kon.
Weggooien en verwijderen
Er zijn er niet meer in jouw naam.
Oh God helpe aa aa
Zet mijn liefde voor de wet uit.
Als je geliefde slaapt
Je maakt de liefde gedichten voor mezelf
Stel dat je dat doet.
Zeker ben ik daar in je hart
Altijd samen
In mijn hart
Je naam is er altijd.
Vul in de ruimte van de kamer
Mijn hart leegmaken
Ik wou dat ik dat kon.
Weggooien en verwijderen
Er zijn er niet meer in jouw naam.
Ik realiseer me nu dat je niet van mij bent.
Ik realiseer me nu dat je niet voor mij bent.
Oh God helpe aa aa
Zet mijn liefde voor de wet uit.
In mijn hart
Je naam is er altijd.
Vul in de ruimte van de kamer
Mijn hart leegmaken
Ik wou dat ik dat kon.
Weggooien en verwijderen
Er zijn er niet meer in jouw naam.