Gigi — Fatamorgana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fatamorgana" van Gigi.
Songteksten
Keangkuhan manusia tersamar nirmala
Kesucian manusia ternoda ternista
Di saat ku terbohongi
Sendi pecahkan nadiku
Ke hanya terdiam (membisu seribu kata)
Lolonganku tertahankan
Bahasaku terkunci
Ku hanya terdiam (membisu seribu kata)
Satu kebenaran terkuak
Menghempas rasa percaya
Ku hanya terdiam (membisu seribu kata)
Kepalsuan pun terbuka
Kemarahan terkumpul
Ku hanaya terdiam membisu seribu kata
Tertegun alam sadarku
Terhempas jauh melayang
Dan lukamu menghujamku
Di jantungku perih menjerat mencabikku
Dan kejimu merajamku
Di nafasku perih menjerat mencabikku
Tertegun alam sadarku
Terhempas jauh melayang
Tertegun alam sadarku
Terhempas jauh melayang
Dan lukamu menghujamku
Di jantungku perih menjerat mencabikku
Dan kejimu merajamku
Di nafasku perih menjerat mencabikku
Dan lukamu menghujamku
Di jantungku perih menjerat mencabikku
Dan kejimu merajamku
Di nafasku perih menjerat mencabikku
Keangkuhan manusia tersamar nirmala
Kesucian manusia ternoda ternista
Songtekstvertaling
Menselijke arrogantie camoufleerde nirmala
De heiligheid van de door mensen bevlekte onderdrukten
Ten tijde van mijn terbohongi
Gewrichten breken mijn aderen
Om alleen te zwijgen (stille duizend woorden)
Lolonganku ondraaglijk
Mijn taal is vergrendeld.
Ik zweeg.)
Eén waarheid onthuld
Breek een gevoel van vertrouwen
Ik zweeg.)
De valsheid van elke open plek.
Woede verzameld
Ku hanaya pauzeert in stilte duizend woorden
Verbaasde mijn bewustzijn
Ver weg crashen
En uw menghujamku
In mijn hart branden lariat rip me off
En kejimu merajamku
In mijn adem stekende ensnare rip me off
Verbaasde mijn bewustzijn
Ver weg crashen
Verbaasde mijn bewustzijn
Ver weg crashen
En uw menghujamku
In mijn hart branden lariat rip me off
En kejimu merajamku
In mijn adem stekende ensnare rip me off
En uw menghujamku
In mijn hart branden lariat rip me off
En kejimu merajamku
In mijn adem stekende ensnare rip me off
Menselijke arrogantie camoufleerde nirmala
De heiligheid van de door mensen bevlekte onderdrukten