Gigi — Andai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Andai" van Gigi.
Songteksten
Memang benar ku salah
Tak menghargai perasaanmu
Dan menghancurkan rasa cintamu
Saat kuingat dirimu
Harummu yang memeluk nafasku
Yang memberikanku kehangatan
Terangnya seribu bintang
Tak dapat menyamai cahaya
Keindahanmu dari wujudmu
Dan aku tak mengijinkan
Cahayamu redup karenaku
Dan atas kesombonganku
Andai…
Ku tak membuang dirimu
Menjadikan yang kedua
Atas cintaku
Janganlah
Keterpurukanku ini
Membuat kau membenciku
Selamanya… dan membunuhku
Songtekstvertaling
Inderdaad, mijn fout.
Stel je gevoelens niet op prijs.
En de smaak van je liefde vernietigen
Als ik aan je denk
Zo goed dat mijn adem omhelsde
Dat gaf me warmte.
Hij legde duizend sterren uit.
Kan niet bij het licht passen
Uw schoonheid van wujudmu
En ik sta niet toe
Je licht dimt door mij.
En over mijn trots
Als…
Ik gooi je niet.
Maak de tweede
Top of my love
Niet doen.
Keterpurukanku dit
Zorg dat je me haat.
Altijd... en dood me.