Gigi D'Alessio — Tatta Tara Tatà songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tatta Tara Tatà" van Gigi D'Alessio.

Songteksten

Guarda cosa hai combinato
Quello schiaffo è meritato
Questa volta troppo tardi sei tornata
Corri nella cameretta
Senza cena per dispetto
Mentre piangi parli con il tuo orsacchiotto
Poi ti fermi c'è un programma lì in tv
Indovina chi dei dieci vincerà
C'è un rumore spegni tutto
Me era il gatto
Sarà meglio andare a letto
Per paura di papà
Non hai voglia di dormire
Mentre giri il tuo cuscino
Un messaggio arriva sul telefonino
Com'è andata per favore
Sono qui voglio sapere
Se è successo qualche cosa chiama amore
Come è dolce si preoccupa di te
Guardi giù dalla finestra ma perchè hai creduto per un’attimo davvero
Che la luna questa sera
Lo portava lì da te
Oh oh oh oh oh oh
Mamma forse lo sa'
Oh oh oh oh oh oh
Mamma cosa farà
La scena è sempre lì negli occhi tuoi
Come tremavi fra le braccia sue
Non sembra vero e pure un’ora fa
Ha dato un gusto nuovo alla tua età
Oh oh oh
Mamma cosa dirà
Oh oh oh oh oh oh
Tatta tara ta ta
Leggi un libro per capire
Se davvero è un grande amore
Per sapere quando può volare il cuore
Chissà cosa avrà pensato
Dopo il bacio che t’ha dato
Sarà vero quando ha detto m'è piaciuto
Queste cose sono belle alla tua età
Le ho vissute fino a poco tempo fa'
L’emozione viene fuori dalla pelle
Te lo dice tuo fratello
Che sta in camera di là

Songtekstvertaling

Kijk wat je gedaan hebt.
Die klap is verdiend.
Je bent deze keer te laat terug.
Ren naar de slaapkamer
Zonder diner uit wrok
Terwijl je huilt, praat je met je teddybeer.
Dan stop je er is een programma daar op tv
Raad eens wie van de tien zal winnen.
Er is een geluid zet alles uit
Ik was de kat
Het is beter om naar bed te gaan.
Uit angst voor papa.
Je hebt geen zin om te slapen.
Als je je kussen omdraait
Een bericht komt op de mobiel
Hoe ging het?
Ik ben hier Ik wil het weten
Als er iets gebeurd is, bel dan de liefde.
Wat lief dat hij om je geeft.
Je kijkt door het raam, maar omdat je heel even geloofde
Dat de maan vanavond
Ze bracht hem naar je toe.
Oh oh oh oh oh oh
Mam weet het misschien.
Oh oh oh oh oh oh
Mam, wat zal ze doen?
De scène is er altijd in je ogen
Terwijl je beefde in zijn armen
Het lijkt niet waar en zelfs een uur geleden
Gaf een nieuwe smaak aan jouw leeftijd
Oh oh oh
Mam, wat zal ik zeggen?
Oh oh oh oh oh oh
Tatta uw land uw
Lees een boek om te begrijpen
Als het echt een grote liefde is
Om te weten wanneer het hart kan vliegen
Ik vraag me af wat hij dacht.
Na de Kus die ze je gaf
Het zal waar zijn toen hij zei dat ik het leuk vond.
Deze dingen zijn prachtig op jouw leeftijd.
Ik heb ze tot voor kort beleefd.
Emotie komt uit de huid
Je broer vertelt het je.
Wie is daar in de kamer?