Gigi D'Alessio — Quattro notti per amare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quattro notti per amare" van Gigi D'Alessio.
Songteksten
Pronto amore puoi parlare
c' qualcuno accanto a te pensa a cosa puoi inventare
per un viaggio insieme a me due biglietti da comprare
per andare in Tunisia
che vacanza di Natale
in un mare di poesia
Quattro notti per amare
centomila baci io ti chiederІ
quarantotto son le ore
che con te non dormirІ
Quattro notti per amare
mille son le stelle che conterІ
una luna per guardare
le carezze che ti farІ
Io giuro che ti amo
se vero che mi ami
sono qua
tieni il conto di tutto e sar
Quattro notti per amare
due sono gli sguardi che si accendono
un migliardo di parole
per poterti stringere a me Questo viaggio un po' speciale
per conoscermi di pi№
per capire fino in fondo
tutto quello che sei tu sar tutto da scoprire
quasi come per magia
ci diremo a piedi nudi
buon Natale in Tunisia
Io giuro che ti amo
se vero che mi ami
anche in te sar forte la voglia di stare con me
Songtekstvertaling
Ready Love You can talk
er zit iemand naast je te denken over wat je kunt bedenken.
voor een reis met mij twee tickets te kopen
om naar Tunesië te gaan
wat een kerstvakantie.
in een zee van poëzie
Vier nachten om lief te hebben
honderdduizend kussen.
Achtenveertig is het uur.
dat je niet met je naar bed zou gaan.
Vier nachten om lief te hebben
duizend sterren telt u
een maan om naar te kijken
de streling die je maakt
Ik zweer dat ik van je hou.
als je echt van me houdt
Ik ben hier.
hou alles in de gaten.
Vier nachten om lief te hebben
twee zijn de blikken die oplichten
duizend woorden
dus je kunt me vasthouden aan deze kleine speciale reis
om me beter te leren kennen
om het helemaal te begrijpen
alles wat je bent zal alles zijn om te ontdekken
bijna als magie.
we vertellen het elkaar blootsvoets.
Vrolijk Kerstfeest in Tunesië
Ik zweer dat ik van je hou.
als je echt van me houdt
zelfs in jou zal het verlangen om bij mij te zijn sterk zijn.