Gigi D'Alessio — Che donna sei songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Che donna sei" van Gigi D'Alessio.
Songteksten
Scendi gia' sto sotto casa
piu' di un quarto d’ora non ti aspetto qui
basta io non mi nascondo
anzi quando scende poi gli chiedo di te
e ca se po' sentere male ma che teng’a vere'
Stronza non ricominciare
sai che non mi piace quando scherzi cosi'
anzi vado a farmi un giro
sul telefonino mi richiami se vuoi
ma che te pitt''a fa chell’e' cchiu bell’e te ma se so cchiu brutto dimmell'
pecche' ci amme a vede'
Ma che donn sei una bomba di sesso
nel letto con me non ti stanchi mai
dimmi come fai
a cambire il tuo modo d’amare
se invece poi stai con lui
Ma che donna sei
tu che prendi il mio cuore in affitto
ma no i sentimenti miei
Ma che donne sei
a lasciarmi morire ogni volta
che torni da lui
Basta ora tutto questo
non mi da piu' gusto a stare insieme con te resta io non ci resisto
non gli cedo il posto ce o facimme sape'
faje tarde 'nziem'a mme
fino stanott’e 3
e si 'ncopp' stanno scettat' saglio pure cu tte
Ma che donn sei una bomba di sesso
nel letto con me non ti stanchi mai
dimmi come fai
a cambire il tuo modo d’amare
se invece poi stai con lui
Ma che donna sei
tu che prendi il mio cuore in affitto
ma no i sentimenti miei
Ma che donne sei
a lasciarmi morire ogni volta
che torni da lui
Songtekstvertaling
Ik zit onder het huis.
Ik wacht hier niet langer dan een kwartier op je.
genoeg, ik verstop me niet.
als hij naar beneden komt, vraag ik hem naar jou.
en als ik me slecht voel, maar dat ik echt ben ...
Trut, begin niet weer.
je weet dat ik het niet leuk vind als je zo ' n grap maakt.
eigenlijk ga ik een ritje maken.
bel me op je mobiel als je wilt
maar als ik cchiu ugly dimmell ken ...
sin 'love us to see'
Maar dat je geen seksbom bent
in bed met mij word je nooit moe
vertel me hoe je het doet.
om de manier waarop je liefhebt te veranderen
als je bij hem blijft
Wat een vrouw ben jij.
je neemt mijn hart te huur
maar niet mijn gevoelens.
Welke vrouwen zijn jullie?
om me elke keer te laten sterven.
kom bij hem terug.
Genoeg nu.
Ik geniet er niet meer van om bij je te zijn Ik kan het niet weerstaan
Ik geef hem geen ce of facimme sape.
Faje late 'nziem' a Mrs.
tot en met stanott ' e 3
en ja, ze zijn ook scettato.
Maar dat je geen seksbom bent
in bed met mij word je nooit moe
vertel me hoe je het doet.
om de manier waarop je liefhebt te veranderen
als je bij hem blijft
Wat een vrouw ben jij.
je neemt mijn hart te huur
maar niet mijn gevoelens.
Welke vrouwen zijn jullie?
om me elke keer te laten sterven.
kom bij hem terug.