Giggs — Little Man & Me (feat. ML) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Man & Me (feat. ML)" van Giggs.
Songteksten
It was emotional
Chillin' with the yout man watching wrestling
An he was gassed, Cena was in the wrestling ring
How much I love him, I’m never questioning
The day he entered my life was the bestest thing
Let me take it back quite a bit
When he was first born and I used to wipe his shit
It gets emotional when I’m writing this
And when he got hungry I used to bite my lip
Yeah, I remember clear, 1st of November '01
Yeah, that’s the year, I remember
I brought all these mad emotions out of nowhere
I sat down and I splashed a tear
What a thankful year
I thank God, he was alright, when he made it here
I’m thinking wow this my little baby here
And thankful everyday, that’s why I made this here
What you talking about daddy?
Is this like the song talk about nanny?
(I'm talkin about you the way I talked about granny
Cause I’m all about supporting my family)
What you talking about daddy?
Is this like the song talk about nanny?
(I'm talking about you the way I talked about granny
Cause I’m all about supporting my family)
Chillin' with the yout man, and he’s around one
These were the times when I used to sit around guns
Carlton and them used to sit around mums
I used to worry about you rolling round dumb
Wednesday, it was about one, you and your mum
Just left and I was down some
The feds were waiting out front
Stepped outside and they pounced once
I was mad, pissed, sitting in a cell
My little boy he was mad missed
I used to sit inside all paranoid, feeling mad sick
Before he entered my life, I never had shit
You must of thought I didn’t care enough
I missed your second birthday and it teared me up
To lose you, before I wasn’t scared enough
Or I wouldn’t be locked up just bearing up
What you talking about daddy?
Is this like the song talk about nanny?
(I'm talkin about you the way I talked about granny
Cause I’m all about supporting my family)
What you talking about daddy?
Is this like the song talk about nanny?
(I'm talking about you the way I talked about granny
Cause I’m all about supporting my family)
With the yout man, walking to primary
And the grades getting big, kind of blinded me
And he’s rhyming, talking how he’d like to be
A big rapstar following the likes of me
Yeah, that’s the shit that I like to see
And I’m proud of him cause I’ve got the right to be
And I ain’t lying when I’m giving him advice I see
A little me in him but he’s even brighter G
(What you talking about dad?)
Yeah, this is like when I was talking about nan?
(Anyway, but can we talk about swag?)
Little Ralph buggers got him walkin' like man
So important that damn, anything he ask for, I bought him that fam,
that’s why I brought in that grand, and i support cause i can
What you talking about daddy?
Is this like the song talk about nanny?
(I'm talkin about you the way I talked about granny
Cause I’m all about supporting my family)
What you talking about daddy?
Is this like the song talk about nanny?
(I'm talking about you the way I talked about granny
Cause I’m all about supporting my family)
That’s what I’m talking about, baby
Songtekstvertaling
Het was emotioneel.
Chillin ' with the yout man watching wrestling
En hij werd vergast, Cena zat in de worstelring
Hoeveel ik van hem hou, vraag ik me nooit af.
De dag dat hij in mijn leven kwam was het beste
Laat me het een beetje terugnemen.
Toen hij voor het eerst werd geboren en ik gebruikte om zijn stront af te vegen
Het wordt emotioneel als ik dit schrijf.
En toen hij honger kreeg, beet ik op mijn lip.
Ja, Ik herinner me clear, 1 November ' 01
Ja, dat is het jaar, Ik herinner me
Ik bracht al deze gekke emoties uit het niets
Ik ging zitten en spatte een traan
Wat een dankbaar jaar
Ik dank God, Hij was in orde, toen hij hier kwam.
Ik denk wow dit mijn kleine baby hier
En elke dag dankbaar, daarom heb ik dit hier gemaakt.
Waar heb je het over papa?
Is dit zoals het liedje over nanny?
Ik heb het over jou zoals ik het over oma had.
Want Ik wil mijn familie onderhouden.)
Waar heb je het over papa?
Is dit zoals het liedje over nanny?
Ik heb het over jou zoals ik het over oma had.
Want Ik wil mijn familie onderhouden.)
Chillin 'with the yout man, and he' s around one
Dit waren de tijden dat ik altijd bij wapens zat.
Carlton en zij zaten altijd bij moeders.
Ik maakte me altijd zorgen om jou.
Woensdag ging het over één, jij en je moeder.
Ik ging net weg en ik zat wat in de put.
De FBI stond buiten te wachten.
Ze stapten naar buiten en besprongen een keer.
Ik was boos, boos, zat in een cel.
Mijn kleine jongen, hij werd gek gemist.
Ik zat daar altijd paranoïde, ik voelde me ziek.
Voor hij in mijn leven kwam, had ik nooit iets.
Je dacht vast dat ik er niet genoeg om gaf.
Ik heb je tweede verjaardag gemist en ik werd er opgewonden van.
Om je te verliezen, voordat ik niet bang genoeg was.
Anders zou ik niet opgesloten zitten.
Waar heb je het over papa?
Is dit zoals het liedje over nanny?
Ik heb het over jou zoals ik het over oma had.
Want Ik wil mijn familie onderhouden.)
Waar heb je het over papa?
Is dit zoals het liedje over nanny?
Ik heb het over jou zoals ik het over oma had.
Want Ik wil mijn familie onderhouden.)
Met de yout man, lopend naar de basisschool
En de cijfers werden groot, ik werd verblind.
En hij rijmt, praat hoe hij zou willen zijn
Een grote raptar die mij volgt.
Ja, dat is de shit die ik graag zie
En ik ben trots op hem omdat ik het recht heb om
En ik lieg niet als ik hem advies geef.
Een beetje mij in hem, maar hij is nog helderder G
Waar heb je het over?)
Ja, Dit is net als toen ik het over nan had?
Hoe dan ook, maar kunnen we het over swag hebben?)
Kleine Ralph buggers liet hem lopen als een man.
Zo belangrijk dat die verdomde, alles waar hij om vroeg, ik kocht hem die fam,
daarom heb ik die grand erbij gehaald, en ik steun het omdat ik het kan.
Waar heb je het over papa?
Is dit zoals het liedje over nanny?
Ik heb het over jou zoals ik het over oma had.
Want Ik wil mijn familie onderhouden.)
Waar heb je het over papa?
Is dit zoals het liedje over nanny?
Ik heb het over jou zoals ik het over oma had.
Want Ik wil mijn familie onderhouden.)
Dat bedoel ik nou.