Gigatrón — Warrior Of The Barrio (Adagio) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warrior Of The Barrio (Adagio)" van Gigatrón.

Songteksten

Cuenta una leyenda que en un lejano lugar
Fue abandonado un niño en la puerta de un billar
Un biberón de vino tibio, y un pañal de skay
Sin nombre, ni pasado, sin guardianes, ni moral
Solo una nota en su regazo:
«Es el hijo del Metal»
Fue criado por los jevis enrollados del local
Atado a una pata del futbolín, creció sobre el serrín
Nunca pidió más comida que mendrugos con fuagrás
Xustas de porro y tripas de calamar
Vino y true Metal fue su dieta, su lección
Hasta un día en que no hubo sol
El aire se volvió carmín
Y sintió un picor en su crin
Una voz en los petacos le habló así…
«Yor de warrior of the barrio…»

Songtekstvertaling

Het vertelt een legende dat op een verre plaats
Werd in de steek gelaten een kind aan de deur van een biljarttafel
Een fles warme wijn en een skay luier.
Geen naam, geen verleden, geen bewakers, geen moraal
Alleen een briefje op zijn schoot.:
"Hij is de Zoon van Metal»
Hij werd opgevoed door de geile jevis van de lokale
Vastgebonden aan een voetbalbeen, groeide hij op op zaagsel.
Hij vroeg nooit om meer eten dan mendrugos met fuagras.
Prei en inktvisdarmen
Wijn en echt metaal was zijn dieet, zijn Les
Tot een dag dat er geen zon was
De lucht veranderde Carmine
En hij voelde een jeuk in zijn manen.
Een stem in de petacos sprak zo tegen hem.…
"Yor de warrior of the barrio…»