Gigan — Influence Through Ritualistic Projection songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Influence Through Ritualistic Projection" van Gigan.
Songteksten
An infinite prism
Unbroken avenues of color and light
Unobstructed travel
Equations and fractals — Scientific might
Omnipotence leads to arrogance
The need to control
Foresight is not the future
Each journey takes its toll…
Heat bends the air
Reality pulls apart
Physical displacement
Near rupture of the heart
Rapid palpitations
Fluids leak through the skin
Intense dehydration starts from within.
Never really noticed
Just a shimmer or shine
A presence is felt
Sometimes dark
Sometimes divine…
At first there is confusion
Was that my mind?
Then there is revulsion
What lurks inside?
Subtle like a feather
Just a tickle in the ear
New thoughts and suggestions
Followed by a sense of fear…
With results behind them
Through their spells they return
Their machinations in place behind them
Our world is set to burn
Songtekstvertaling
Een oneindig prisma
Ononderbroken wegen van kleur en licht
Onbelemmerde reizen
Vergelijkingen en fractals-wetenschappelijke macht
Almacht leidt tot arrogantie.
De behoefte aan controle
Vooruitziendheid is niet de toekomst
Elke reis eist zijn tol.…
Warmte buigt de lucht
De werkelijkheid trekt uit elkaar
Fysieke verplaatsing
Bijna breuk van het hart
Snelle palpitaties
Vloeistoffen lekken door de huid
Intense uitdroging begint van binnenuit.
Nooit echt opgemerkt.
Gewoon een glinstering of glans
Een aanwezigheid wordt gevoeld
Soms donker
Soms goddelijk…
Eerst is er verwarring.
Was dat mijn geest?
Dan is er walging.
Wat loert er in?
Subtiel als een veer
Gewoon een kietel in het oor
Nieuwe gedachten en suggesties
Gevolgd door een gevoel van angst…
Met resultaten achter zich
Door hun spreuken keren ze terug.
Hun machinaties achter hen
Onze wereld staat op het punt te branden.