Gift of Gab — Light Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Light Years" van Gift of Gab.
Songteksten
Somewhere else, on the other side of nowhere, there’s another place in space.
Beyond what you know as time.
Shine your light now, Travel lightyears. Find your light now. Travel lightyears.
The epitome of energy enhanced centering.
Mentally beginning at the end. Remembering entering the gates of the temples of infinity.
Riveting innate sensibilities, epiphanies levitating thoughts from the earth to begin to see,
When the trees underneath my feet then begin to shrink. Eye level birds eye
view where the buildings be.
Tendency to find my alignment. It renders me helpless. Submit to the force that
is lifting me.
Instantly, the planet looks small but my senses free fall, should I say rise.
Seems I’m in too deep, whole life flash by my eyes in like twenty-three seconds.
As I pass mars, mass stars, planets all ajar in the solar system.
See me float farther out of the galaxy. I realize there are more.
How far does it go.
I wonder if there are no endings, beginnings. Yesterday is just tomorrow.
Seen another sun, another earth, another mars. So far into space,
wonder will I see the father,
Learn the mysteries that were written by the author. If it doesn’t end,
where’s it from, where’d it start though.
Does it have direction or is all of this is all for nothing just a bunch of molecules who have lost our way.
To my left thought I saw a flying saucer.
Spotted a door floating in the distance it started getting more close.
Felt as though I was about to have a metamorphosis. Cold lavender colours,
everything was more, plus
Seven discs on the door spinning in a whirl, plus opened up my minds eye,
Told me that a world was dwelling deep within way vaster than this world was.
Flesh is temporary, just a dream, just a surface. Everyone’s connected to one
aim and one purpose.
Empty out your thoughts, tame the lions in the circus.
Opened up the door just to see what was inside, woke up in my room,
it was all in my mind.
It’s all in the mind
Songtekstvertaling
Ergens anders, aan de andere kant van nergens, is er een andere plek in de ruimte.
Verder dan wat je weet als tijd.
Schijn nu je licht, reis lichtjaren. Zoek je licht nu. Reis lichtjaren.
De belichaming van energie versterkte centrering.
Mentaal begin aan het einde. Het herinneren van het binnengaan van de poorten van de tempels van oneindigheid.
Klinkende aangeboren gevoeligheden, epifanieën zwevend gedachten van de aarde om te beginnen te zien,
Als de bomen onder mijn voeten beginnen te krimpen. Ooghoogte vogels oog
kijk waar de gebouwen zijn.
De neiging om mijn uitlijning te vinden. Het maakt me hulpeloos. Geef je over aan de kracht die
hij tilt me op.
Direct lijkt de planeet klein, maar mijn zintuigen vallen vrij, zou ik zeggen, Sta op.
Het lijkt erop dat ik er te diep in zit, het hele leven flitst aan mijn ogen in 23 seconden.
Als ik mars passeer, staan er massa-sterren en planeten op een kier in het zonnestelsel.
Zie me verder uit de Melkweg drijven. Ik weet dat er meer zijn.
Hoe ver gaat het?
Ik vraag me af of er geen eindes zijn, begin. Gisteren is pas morgen.
Een andere zon, een andere aarde, een andere mars. Zo ver de ruimte in,
wonder will I see the father,
Leer de mysteries die door de auteur zijn geschreven. Als het niet ophoudt,
waar komt het vandaan, waar is het begonnen.
Heeft het richting of is dit allemaal voor niets ... gewoon een stel moleculen die de weg kwijt zijn.
Links dacht ik een vliegende schotel te zien.
Ik zag een deur zweven in de verte die dichterbij kwam.
Het voelde alsof ik een metamorfose zou krijgen. Koude lavendelkleuren,
alles was meer, plus
Zeven schijven op de deur draaiend in een draaibeweging, plus opende mijn geest oog,
Vertelde me dat er een wereld diep in een veel groter gebied woonde dan deze wereld was.
Vlees is tijdelijk, gewoon een droom, gewoon een oppervlak. Iedereen is verbonden met één.
richten en één doel.
Maak je gedachten leeg, temm de leeuwen in het circus.
Ik opende de deur om te zien wat erin zat, werd wakker in mijn kamer.,
het zat allemaal in mijn hoofd.
Het zit allemaal in de geest.