Gift Giver — Grudge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grudge" van Gift Giver.
Songteksten
Don’t say you’re sorry, cause I know it’s a lie.
I’ll hold this grudge on you until the day I die.
You’re just a coward, and it makes me sick.
Next time I see your face, I’m gonna spit in it.
Maybe one day you’ll finally get it, maybe the angel of death will come pay you
a visit.
Maybe then you’ll understand my frustration, while you’re rotting away in the
hole that you were placed in.
Some say success is the sweetest revenge, but I’d be fine with watching your
life end.
Don’t say you’re sorry, cause I know it’s a lie.
I’ll hold this grudge on you until the day I die.
You’re just a coward, and it makes me sick.
Next time I see your face, I’m gonna spit in it.
Don’t get it twisted, don’t get it twisted.
I’ve said it twice, but you don’t fucking get it.
Don’t get it twisted, don’t get it twisted.
You fucked me over, now I’m feeling sadistic.
How does it feel?
How does it feel to be a face in the crowd?
I bet your mother’s proud of how her mistake turned out.
How does it feel to be at home with no purpose, wasting away in your room?
You’re never gonna resurface.
You fucked me over, now I’m feeling sadistic.
I’ve said it twice, but you dont fucking get it.
You fucked me over now I’m feeling sadistic.
I know you’re sorry, but it’s not that simplistic.
You fucked me over, now I’m feeling sadistic.
Songtekstvertaling
Zeg niet dat het je spijt, want ik weet dat het een leugen is.
Ik zal deze wrok op je houden tot de dag dat ik sterf.
Je bent gewoon een lafaard, en ik word er ziek van.
De volgende keer dat ik je gezicht zie, spuug ik erin.
Misschien krijg je het ooit, misschien komt de engel des doods je betalen.
bezoekje.
Misschien begrijp je dan mijn frustratie, terwijl je wegrot in de
het gat waar je in werd geplaatst.
Sommigen zeggen dat succes de liefste wraak is, maar ik zou het prima vinden om naar je te kijken.
het einde van het leven.
Zeg niet dat het je spijt, want ik weet dat het een leugen is.
Ik zal deze wrok op je houden tot de dag dat ik sterf.
Je bent gewoon een lafaard, en ik word er ziek van.
De volgende keer dat ik je gezicht zie, spuug ik erin.
Begrijp het niet verkeerd, begrijp het niet verkeerd.
Ik heb het twee keer gezegd, maar je snapt het verdomme niet.
Begrijp het niet verkeerd, begrijp het niet verkeerd.
Je hebt me belazerd, nu voel ik me sadistisch.
Hoe voelt het?
Hoe voelt het om een gezicht in de menigte te zijn?
Je moeder is vast trots op haar fout.
Hoe voelt het om thuis te zijn zonder doel, weg te verspillen in je kamer?
Je komt nooit meer boven water.
Je hebt me belazerd, nu voel ik me sadistisch.
Ik heb het twee keer gezegd, maar je snapt het niet.
Nu voel ik me sadistisch.
Ik weet dat het je spijt, maar het is niet zo simplistisch.
Je hebt me belazerd, nu voel ik me sadistisch.