Gie Few — The Cards Fall songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Cards Fall" van Gie Few.

Songteksten

I said you can’t come up for air
You’ve burned all of your bridges there
& we’re just sinking along with all of the rest
It’s not a question of what went wrong
We’ve just been living the lie too long
& if you keep talking from that side of your mouth
You’re gonna lose all of the things you’ve been kicking around
It’s alright
I’ll be fine
You go your way & I’ll go mine
& I’ll learn to live without you when you’re gone
I’ll just sit as time goes by Wrapping my head around your lies
Cause that’s the way the cards fall from now on It’s a war that’s not been won
Until every single song is done
& all the battles just seem to rage on unplanned
I never finished a thought with you
You never gave me the real chance to But if you just mention my name in one of your dreams
We could bring everything back to the way that it seemed
& you can’t tempt me into failure
I’ve seen the truth behind those pale blue lies
& it’s by crook or crank you tell them
But I’m a fool to be your nightmare on the side

Songtekstvertaling

Ik zei dat je niet naar boven kon komen voor lucht.
Je hebt al je bruggen daar verbrand.
we zinken net samen met de rest.
Het is geen kwestie van wat er mis ging.
We leven de leugen al te lang.
& als je blijft praten vanaf die kant van je mond
Je gaat alle dingen verliezen die je hebt rondgehangen.
Het is goed.
Ik red me wel.
Jij gaat jouw weg en ik de mijne.
Ik leer zonder je te leven als je weg bent
Ik zal gewoon zitten als de tijd gaat door het wikkelen van mijn hoofd rond uw leugens
Want dat is de manier waarop de kaarten vanaf nu vallen het is een oorlog die niet gewonnen is
Tot elk nummer klaar is.
& alle gevechten lijken te razen op ongeplande
Ik heb nooit een gedachte met jou afgemaakt.
Je hebt me nooit de echte kans gegeven ... maar als je mijn naam noemt in één van je dromen ...
We kunnen alles terugbrengen naar hoe het leek.
je kunt me niet verleiden tot falen.
Ik heb de waarheid gezien achter die lichtblauwe leugens.
en het is door bedrog of crank je vertelt hen
Maar ik ben een dwaas om jouw nachtmerrie aan de zijkant te zijn.