Gie Few — Cheap Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cheap Time" van Gie Few.
Songteksten
I haven’t been able to make that sound for quite some time
It’s been described as a rock crying out for somewhere to land or someone to
throw it
You could have taken me to the place of the one who took my place
Instead you said 'I'll just kiss him on the face like Judas did & that’s how
you’ll know it'
I’ll bet you wish you’d let the old man fall on his head
& tumble down the hillside
Cause looking back on it & holding your hand out instead
It seemed like such a cheap time
You’re not remembering it was you who started this mess you’re in
You keep forgetting your the wall the car crashed into or through,
or maybe you’re the car
I could have warned you but the obvious points are the hardest to make
& you’ve been up a certain creek so long that a paddle wouldn’t cut it,
you’re gonna need an oar
& if you feel like none of this was worth it — well you’re right
& if you feel like none of us deserves this — well we might
& if you feel like trying to rebuild this — well you’re on your own
I could have reached out but the easiest words are the hardest to take
& you’ve been climbing up that hill so long that a ladder wouldn’t cut it,
you’re gonna need a crane
Songtekstvertaling
Ik heb dat geluid al een hele tijd niet meer kunnen maken.
Het is beschreven als een rots die schreeuwt om een plek om te landen of iemand om te landen.
gooi het.
Je had me naar degene kunnen brengen die mijn plaats innam.
In plaats daarvan zei Je ' Ik zal hem gewoon kussen op het gezicht zoals Judas deed & dat is hoe
je zult het weten.
Ik wed dat je wou dat je de Oude man op zijn hoofd liet vallen.
& tumble down the hillside
Want terugkijken en in plaats daarvan je hand vasthouden
Het leek zo ' n goedkope tijd.
Je herinnert je niet dat jij het was die deze puinhoop begon waar je in zit.
Je vergeet steeds de muur waar de auto tegenaan Reed.,
of misschien ben jij de auto.
Ik had je kunnen waarschuwen, maar de voor de hand liggende punten zijn het moeilijkst te maken.
je zit al zo lang in een beek dat een peddel het niet zou redden.,
je hebt een roeispaan nodig.
& als je denkt dat niets van dit alles het waard was-nou je hebt gelijk
& als je denkt dat niemand van ons dit verdient-Nou we zouden
& als je zin hebt om dit te herbouwen-nou je staat er alleen voor
Ik had contact kunnen opnemen, maar de makkelijkste woorden zijn moeilijk te nemen.
je klimt al zo lang op die heuvel dat een ladder het niet zou redden.,
je hebt een kraan nodig.