Gideon — Faceless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faceless" van Gideon.
Songteksten
Faceless you remain to me but your actions did not go unseen
Do you think I’ll ever forget that night when you took my mother away from me The only woman I could trust
The only woman who understood who I really was
But I’m growing older and with each passing day I learn the world gets colder
and
I learn everything that happens has a meaning has a purpose
God it’s taken me years and years and years
To finally be able to say that I am over this
I’ve lived for far too long in the shadows of my own hatred
How can you forgive me if I can’t even forgive myself
I can only hope
That I will get the chance
To tell you all of this
Face to face
I can only imagine the pain that you are going through
Knowing of the grief and emptiness you put this family through
How could I be so selfish to think that I was the only one affected
Just know that in my eyes you are forgiven
Songtekstvertaling
Zonder gezicht blijf je voor mij, maar je acties gingen niet ongezien
Denk je dat ik ooit zal vergeten dat je m ' n moeder van me afnam ... de enige vrouw die ik kon vertrouwen?
De enige vrouw die begreep wie ik echt was.
Maar ik word ouder en met elke dag leer ik dat de wereld kouder wordt.
en
Ik leer dat alles wat gebeurt een betekenis heeft heeft een doel
Het heeft me jaren en jaren en jaren gekost.
Om eindelijk te kunnen zeggen dat ik hier overheen ben.
Ik leef al veel te lang in de schaduw van mijn eigen haat.
Hoe kun je me vergeven als ik mezelf niet eens kan vergeven?
Ik kan alleen maar hopen
Dat ik de kans krijg
Om je dit allemaal te vertellen.
Van aangezicht tot aangezicht
Ik kan me alleen de pijn voorstellen die je doormaakt.
Weten van het verdriet en de leegte die je deze familie hebt aangedaan
Hoe kon ik zo egoïstisch zijn om te denken dat ik de enige was die getroffen werd?
Weet gewoon dat in mijn ogen je vergeven bent