Giant Panda Guerilla Dub Squad — Moonshine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moonshine" van Giant Panda Guerilla Dub Squad.
Songteksten
Next to your chest like a locket.
Or on vibrate in your pocket.
You got it in your hand everywhere you go.
Or close to your mouth when your voice is low.
You freak out if I ever get busted by another mean no matter what the cost is.
We’re inseparable, dis-connectable.
Without me you never go to far.
I just want to be your telephone, keep me on.
24/7 365 days think about all the time we could waste.
I just want to be your telephone, never let me go.
I know ever dirty secret that you keep.
Crazy ass shit that no one sees.
Never would have to be jealous.
When you’re talking to all of those fellas.
'Cause I’m the only one that’s ever gonna be.
So when acquainted with your anatomy.
Like a shoulder, to cry on.
I’m the one thing you rely on.
It’s like a drug, I’m so in love.
Never let anyone break us up.
So here comes the cover, guess I better summer.
I’ll never be what you need.
'Cause you love this toy bought by this boy.
Charge me up, turn me on, I love it when you use me all night long. (x5)
Charge me up, turn me on, I love it when you use me all night long. (x3)
Songtekstvertaling
Naast je borst als een medaillon.
Of op vibreren in je zak.
Je hebt het overal in je hand.
Of dicht bij je mond als je stem laag is.
Je wordt gek als ik ooit gepakt word door een ander middel, wat de prijs ook is.
We zijn onafscheidelijk, onconnecteerbaar.
Zonder mij kom je nooit ver.
Ik wil gewoon je telefoon zijn, Hou me aan.
24/7 365 dagen denken aan alle tijd die we kunnen verspillen.
Ik wil gewoon je telefoon zijn, laat me nooit gaan.
Ik weet dat je altijd een smerig geheim bewaart.
Gekke shit die niemand ziet.
Je hoeft nooit jaloers te zijn.
Als je met al die kerels praat.
Want ik ben de enige die dat ooit zal zijn.
Dus als je kennis maakt met je anatomie.
Als een schouder om op uit te huilen.
Ik ben het enige waar je op vertrouwt.
Het is als een drug, ik ben zo verliefd.
Laat niemand ons uit elkaar halen.
Dus hier komt de cover, Ik denk dat ik beter summer.
Ik zal nooit zijn wat je nodig hebt.
Want je houdt van dit speelgoed gekocht door deze jongen.
Klaag me aan, zet me aan, Ik hou ervan als je me de hele nacht gebruikt. (x5)
Klaag me aan, zet me aan, Ik hou ervan als je me de hele nacht gebruikt. (x3)