Gianni Togni — Serenade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Serenade" van Gianni Togni.
Songteksten
Serenade
se ti vedessi non ci crederei
sei un grido chiuso qui
nella bocca dello stomaco
che non sa come uscire e resta l?
Serenade
perch? ho bisogno di rinascere
e tu sei forse il fatto nuovo
che st? entrando nella vita mia
? tanto tempo ormai che io ci provo
Serenade
se sapessi quanto ti vorrei
perch? pensarti? solitudine
perch? parlarti? gi? difficile
io che mi sto tenendo tutto dentro
Serenade, oh s?
anche solo per un attimo
come vorrei che fosse subito
perch? lo sai, la vita non aspetta mai
Serenade
io sto cambiando devi credermi
e se qualche volta ho finto
? stato solo per difendermi
da una paura che non ho mai vinto
Serenade
se sapessi quanto ti vorrei
per non sentirmi cos? inutile
perch? in qualcosa devo credere
tu sai che un uomo non pu? farne a meno
Serenade, oh si anche solo per un attimo
come vorrei che fosse subito
perch? lo sai, la vita non aspetta mai
come vorrei che fosse subito
perch? lo sai, la vita non aspetta mai
Songtekstvertaling
Serenade
als ik je zag, zou ik het niet geloven.
je bent een gesloten schreeuw hier.
in de mond van de maag
wie weet niet hoe hij eruit moet komen en daar blijft?
Serenade
perch? Ik moet herboren worden.
en jij bent misschien het nieuwe feit
welke st? mijn leven binnentreden
? tot ziens, nu ik het probeer.
Serenade
als je wist hoe graag ik je wilde
perch? aan jou denken? eenzaamheid
perch? met je praten? gi? moeilijk
Ik hou het allemaal binnen.
Serenade, oh s?
zelfs voor een moment
was het maar meteen.
perch? Weet je, het leven wacht nooit.
Serenade
Je moet me geloven.
en als ik ooit deed alsof
? alleen om mezelf te verdedigen.
van een angst die ik nooit heb gewonnen
Serenade
als je wist hoe graag ik je wilde
dus ik heb er geen zin in? nutteloos
perch? Ik moet ergens in geloven.
Weet je dat een man dat niet kan? Doe Maar zonder.
Serenade, oh ja, zelfs voor een moment
was het maar meteen.
perch? Weet je, het leven wacht nooit.
was het maar meteen.
perch? Weet je, het leven wacht nooit.