Gianni Togni — Notte di città songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Notte di città" van Gianni Togni.
Songteksten
Notte di città
coi tacchi da rifare
con lei non ti conviene scherzare
se ti segue pensa a scappare
Guarda dove vai
ha in tasca una pistola
ma è un po' nervosa e va da sola
con un calcio spacca una vetrina
Notte con il giallo nei semafori
suona tutto anche tanghi ma vorrebbe solo jazz per le strade
Notte per rubare nelle macchine
per entrare in un locale litigare senza poi pagare
Dorme in un hotel
si sveglia all’improvviso
si mette qualche cosa a caso
ed esce col suo maledetto sorriso
Va per la sua via
nei posti senza polizia
con sé non ha mai documenti
ma una cicca sempre spenta tra i denti
Notte con un letto da dividere
per giocare in santa pace parlare con un filo di luce
Notte notte buona per nascondersi
per fare un salto alla stazione o perdere del tutto la ragione
Notte nella cabina di un telefono
su un ponte di ferro antico disperatamente cerchi un amico
Notte che si mette a far la stupida
che si mangia le unghie e legge e non sa che l’hanno messa fuorilegge
Notte di città con un buco nei collants
con un capello a tese larghe
cammina a passi svelti da qualche parte
Notte di città
che fa il suo mestiere
tu vedi di non farti vedere
ci mette poco a darti una lezione
Songtekstvertaling
Stadsnacht
met de hakken om opnieuw te doen
je wilt niet met haar sollen.
als hij je volgt, denk dan aan weglopen.
Kijk uit waar je loopt.
hij heeft een pistool in zijn zak.
maar ze is een beetje nerveus en ze gaat alleen.
met een trap slaat een showcase in elkaar
Nacht met geel bij verkeerslichten
hij speelt alles, zelfs tango ' s, maar hij wil gewoon jazz op straat.
Nacht om te stelen in auto ' s
om in een clubgevecht te komen zonder dan te betalen.
Slapen in een hotel
hij wordt plotseling wakker.
je plaatst iets willekeurig.
en hij komt naar buiten met zijn verdomde glimlach
Hij gaat zijn weg
op plaatsen zonder politie
hij heeft nooit documenten bij zich.
maar een snot vervaagde altijd tussen de tanden.
Nacht met een bed om te splitsen
om te spelen in Heilige vrede praat met een draad van licht
Welterusten om je te verstoppen.
om een stop te maken op het station of volledig de reden te verliezen
Nacht in de cabine van een telefoon
op een oude IJzeren Brug wanhopig op zoek naar een vriend
'S nachts begint ze zich stom te gedragen.
ze eet haar nagels en leest en weet niet dat ze haar verboden hebben.
Stadsnacht met een gat in een panty
met brede haren
loop in snelle stappen ergens
Stadsnacht
wie doet zijn werk?
je ziet dat je jezelf niet laat zien.
het duurt even om je een lesje te leren.